boiboi 2013-8-25 21:26
谷開來證詞︰薄瓜瓜奢華開銷 富商徐明買單
〔編譯魏國金/綜合外電報導〕中共前重慶市委書記薄熙來的世紀審判,讓外界見識到中國領導高層家庭揮霍貪婪的程度。薄妻谷開來的證詞指出,其子薄瓜瓜包機到非洲旅行、招待外國友人旅遊北京、清償信用卡債等都是由大連實德集團董事長徐明買單,她說︰「打電話給徐明很方便,我們習慣打電話找他,他總是付錢。」
谷開來在影像與書面證詞指出,她需要錢的時候就打電話給徐明。徐明不僅是薄家的銀行,也是旅遊代辦中心。二○一一年徐明曾清償薄瓜瓜欠下的三十三萬五千元人民幣卡債。在薄瓜瓜於英國唸書期間,他也為薄家人代訂、支付往來中國與英國的機票與旅費,庭審證詞顯示,相關經費達四百四十萬元人民幣。
薄瓜瓜去古巴、阿根廷、威尼斯、巴黎旅遊,以及二○○六年飛往德國觀賞世界盃的費用全由徐明買單,他與親友旅遊非洲更不可能放過徐明,洛杉磯時報報導,谷開來打電話找徐明,要他包一架六人座私人飛機,從杜拜飛往吉力馬札羅山,這趟旅行總開支超過十三萬美元,光是包機就達八萬美元。
報導說,薄瓜瓜會要求徐明訂五星級飯店房間,招待來北京旅遊的朋友,證詞顯示,當中包括來自哈佛大學甘迺迪政治學院的四十人代表團,二十五歲的薄瓜瓜去年獲得該學院碩士學位。此外,徐明還送了一輛價格達八萬五千餘元人民幣的賽格威(Segway)兩輪電動平衡車給薄瓜瓜。
收商人好處 薄瓜瓜恐難置身事外
英國金融時報形容,薄案揭發出其家人的奢華生活,有如「一場政治大戲,結合了美國辛普森案和富豪女芭莉絲.希爾頓的生活」,也提醒公眾,中國的獨裁政治精英多麼容易就把權力轉化為奢侈財富。華爾街日報說,薄瓜瓜收受商人好處的證據明確,恐讓他以難置身事外。