locallove 2013-8-4 15:20
美否決蘋果產品禁售令 三星受挫
（路透華盛頓3日電）美國貿易代表傅洛曼今天表示，蘋果公司（Apple）將可繼續進口和銷售若干較舊款平板電腦iPad和智慧型手機iPhone，推翻了美國國際貿易委員會（ITC）先前發布的在美禁售令。
美國國際貿易委員會於6月4日裁定，蘋果公司的若干產品侵害南韓三星電子公司（Samsung Electronics）一項專利權，並諭令蘋果停止銷售這些受歡迎裝置。傅洛曼（Michael Froman）今天否決了國際貿易委員會祭出的這項禁售令。
傳洛曼在宣布這項決定時表示：「這項決定是基於本人對各種政策考量的檢討評估，因為它們攸關對美國經濟競爭狀態以及對消費者的影響。」
ITC先前表示，蘋果侵害三星一項專利，此專利得以讓各種裝置透過3G無線技術，同步且正確無誤傳送多重服務。
iPhone銷售占蘋果公司營收將近半數，雖然蘋果未披露個別款式智慧型手機和平板電腦銷售數據，但當前版本iPhone，一向占iPhone出貨量最大部分。iPhone的年度出貨量超過1億支。中央社(翻譯)
[attach]48411[/attach]