yoyoni 2013-8-1 00:06
海角七號真實版 孫輩來台尋根
（中央社記者呂思逸、陳亦偉台北31日電）老舊的鐵盒子、一封封泛黃的書信，宛如「海角七號」情節真實上演，層封半世紀的異國情緣，台灣家人多年後才知曉。
今年2月，一名來自南洋、年近40歲的外籍男子拿著一封民國45年從台北寄出的信件，請台北市中正區戶政事務所幫忙尋找寄件人、即男子的爺爺。
男子告訴台灣戶政人員，他從小就沒見過爺爺，在奶奶過世後，從一只老鐵盒中發現多封早年奶奶與爺爺來往的書信，意外發現爺爺可能是台灣人；而其中一封民國45年的信，爺爺用中文夾雜日文提到，很開心奶奶與一雙兒女都過得很好，並婉轉說外匯已管制、自己沒有機會再到南洋，要奶奶別再空等，可以改嫁。
男子說，奶奶從未改嫁，獨力扶養兒孫，甚至要求兒孫不要尋親。他們從小對爺爺的認識就僅靠「一張照片」，為了幫父親尋根，男子來台尋親。
中正區戶政事務所面對這件宛若電影翻版的真實尋人案件，一開始感到困難；不過，戶政人員發現，男子所帶來的泛黃信件上，雖然寄信人名模糊，地址卻清晰可見，經過1個多小時比對後，成功找到男子爺爺的身分及其家人；遺憾的是，男子的爺爺已過世。
戶政人員聯繫上爺爺的孫女後，孫女非常吃驚。她說，記憶中爺爺有很多外國郵票、南洋往來的書信，但爺爺從未提及這段異國戀。
尋親男子今年7月再度來台，打算與台灣的「堂姐妹」見面，但女方表示，因不知如何告知台灣的長輩，也還需要時間調適，雙方暫時沒見到面；尋親男子了解後，只請求爺爺家人提供爺爺照片，讓他帶回國，完成父親願望。台北市民政局表示，由於尋親男子家族在南洋當地是顯赫旺族，因此請求台灣代為保密身分。
台北市民政局今天舉行記者會，說明近3年提供民眾尋親服務，件數超過4000件的成果。除前述的案例外，戶政單位也成功為一名60歲的澳洲婦人與她20歲的台灣養女，找到養女在台的生母。
民政局長黃呂錦茹說，尋親服務只會單向將找尋者的聯絡方式轉知被尋者，由被尋者自行決定是否主動與對方聯繫；所有查詢過程，戶政單位都會保密，歡迎民眾利用這項服務。