CKTE 2010-2-19 16:15
情敵劇情
本片為SBS週末劇場連續劇，甫於10月初播畢，是一部以golf球賽為劇情背景，並以其球場高低起伏的崎嶇地形來隱喻人生的旅程，不停的與環境與不同的對手競賽，不屈不撓克服困難的故事。
同父異母的姊姊（蘇幼珍）自小被父親拋棄，儘管成長環境刻苦，但本性樂觀進取開朗，在經過一番努力，克服萬難後，終能成為一個成功的高爾夫球手的故事。
妹妹（金敏貞）是職業高爾夫球手，美艷亮麗，是體育運\動界與CF廣告界的明星、好強善妒，會善用自己的美麗不擇手段的來達到目的。
（金載元）於劇中飾討債公司的小混混，但本性憨厚善良，與女主角有一段似友似愛的感情，最後幾乎為女主角付出了生命。
本片原名（Rival）有競爭者、對手或情敵之意，是一部雙生雙旦、俊男美女偶像劇，劇情以目前韓國年輕人頗為流行、熱衷的運\動「高爾夫」為劇情主軸，描述年輕人在愛情與事業、成功與挫折中學習成長，體悟出成功的背後乃是努力的結果，而人生真正的「對手」其實就是自己的認知，儘管「適者生存」仍是今日社會叢林不變的法則，但只要抱著希望努力奮鬥，守本份走正道，天公也是會疼憨人的。
本片平均收視率約為23.5%，平均收視排行為第5、6之間，播出期間，由於男主角（金載元）人氣當紅，因此收視情況頗為穩定。
男主角（金載元），自「羅曼史」成功演出後、人氣便急速竄起，本片（Rival）即是緊接著演出的第二部主角戲，由於當時人氣正旺，更同時軋戲與（張娜拉）演出（紅豆女之戀），這在韓國拍戲的習慣上，可說是破例的事情。
分集劇情：
第1集
多仁雖然家境貧困,寄住在阿姨家,而且又要照顧失去意識在醫院躺了多年的母親,但是仍然保持著樂觀進取的個性,由於表哥石哲欠黑幫老大的錢,因此多仁認識了專門負責討債的黑幫小弟宇赫,多仁有一個同父異母的妹妹鄭彩燕但是兩個人素不相識,彩燕是青少年組高爾夫球界的明日之星,在鏡頭前她總是表現出乖乖女的形象但是事實上她是為了求勝不惜陷害他人的可怕女孩.有一天,多仁到高爾夫球場找在那裡任職的表哥並在那裡認識球場小開民太勳以及彩燕...
第2集
宇赫對多仁產生了憐憫,因此宇多仁約定慢慢還清債務之後,宇赫就放過了多仁,結果宇赫和振標被老大修理得頭破血流但當多仁回到醫院,卻發現她媽媽正被醫院護理人員推出醫院,一番折騰後她才知道自己的親生爸爸鄭在勇就在眼前,他要將媽媽送往漢城的大醫院多仁倉促的搬到漢城,在爸爸的安排之下住進了他們家,但她必鬚麵對冷言冷語的惠蘭和笑裡藏刀的彩燕...
第3集
轉學第一天,多仁在上學的路途巧遇太勳,然後搭了便車,而彩燕剛好在現場目睹了一切,她對多仁的憤怒難以言喻,所以更變本加厲的刁難多仁在彩燕巧妙的安排下,多仁在爸爸和惠蘭的眼中,成了一個不檢點的女性這天是在勇和惠蘭的結婚紀念日,他們開PARTY宴請貴賓,秀慶和太勳一同出現在PARTY中,而格格不入的太勳獨自跑到樓上,卻意外碰到躲在房間的多仁,兩人就很自然的這樣喝著酒,聊著天,醉酒後的太勳就那樣倒在多仁的房間睡著了,結果被彩燕撞見這一幕。
第4集
太勳酒醉後在多仁的房間睡了過去,而親眼目睹這一幕的彩燕則是氣急敗壞的拉出多仁,盤問她對太勳說了些什麼,而太勳無意間聽到了他兩的對談,知道他們是同父異母的姊妹,太勳在回家的路上,和媽媽起了爭執,太勳對媽媽無情加以反駁,之後自己關在房裡懊惱這一切...
第5集
老大派宇赫和振標到鄭在勇家找多仁,彩燕的母親再也無法忍受這些混混的勒索,當面把多仁趕出了家,多仁在學校被彩燕陷害,校內盛傳她和數學老師有曖昧關係,並栽臟她偷了考卷,之後在勇以父親的身分到學校為多仁求情,才免於被退學的命運,彩燕躲在學校倉庫抽煙,多仁到倉庫找他,但遭彩燕的針鋒相對,多仁欲先行離去,倉庫突然因彩燕的煙蒂而發生火災,多仁冒生命危險救出彩燕但在醫院,彩燕佯裝是自己救了多仁,並繼續策劃要陷害多仁的計劃經過火災的意外,學校認為放火主謀是多仁,並予以退學...
第6集
對多仁禍不單行的是,經過基因檢查,多仁被判定為不是在勇的親生女兒,故被迫離開在勇的家庭在太勳的建議下,多仁決定做太勳的桿弟小姐,使她嚐到第一次踏上果嶺的滋味彩燕經過千方百計,終於把多仁逼出家門,去除了她的眼中釘,而她對太勳依然死心塌地,但始終無法得到太勳的青睞宇赫對多仁的愛翌日益越增在一場烏龍綁架案中,奮力搶救出來的女孩並不是多仁,而是彩燕之後還讓他反被彩燕嫁禍成是綁架犯,這件事卻使得多人無法諒解太勳的母親將高爾夫球場交給太勳來管理,太勳委託允書查出多仁的行踪...
第7集
隨後就去見多仁,並邀她到自己的高爾夫球場工作而仁多和恩世當天來到太勳的高爾夫球場,碰巧遇到了被宇赫和振標追逐的石哲,兩個人高興的抱在一起,閒話家常,因此錯過了面試時間而當太勳遇到多仁時,他的態度變的異常的冷漠,並且從他的談話中,多仁了解到他對她有很多的誤解,多仁很失望的回到家,宇赫看著於心不忍,就帶著她們的履歷表去找太勳向他解釋...
第8集
最後多仁和恩世順利地進入了太勳的公司上班,多仁與太勳握手約定要成為好的工作夥伴,而在遠處看著這一切的彩燕,還會設計出很多的詭計來陷害多仁,彩燕到太勳的球場去練球,她有陰謀的接近多仁,並向她道歉,表示希望和她言歸於好,彩燕一方面去找秀慶,故意透露出太勳喜歡在他球場工作的尹多仁的訊息,秀慶到球場親眼目睹太勳載著多仁在球場的情景,非常的生氣,多仁在太勳的球場,受到太勳多方面的照料,一方面還可以練球,這使得很多同事看在眼裡,很不是滋味,因此對她百般刁難...
第9集
太勳推薦多仁接拍他們公司的依蕾絲廣告,本來打算去參加有導演,秀蘭等出席的會議的多仁,在彩燕的陰謀下並沒能前去使得太勳面臨母親失望的眼神,體驗到另一種挫折而最後知道這一切都是彩燕一手安排的事情后,多仁心灰意冷,發誓絕對不會放過彩燕...
第10集
老大到太勳的高爾夫球場找多仁,想騙她簽下一份有關體育賭博公司的合約,但也很巧的在球場遇到了周石哲,並威脅他以代理人的身份簽下了合約書,而在同時宇赫得知消息後,就跑到球場找人,宇赫剛好碰到彩燕,他就開著彩燕的車攔住正要前往律師事務所公證的小弟,被打得遍體鱗傷的宇赫,冒著生命的危險搶回了契約書,而彩燕親眼目睹宇赫如此的行動後,心中非常的震撼,並下定決心要從多仁身邊搶走宇赫而秀蘭要太勳把多仁帶給她看,她願意再給他一次機會,而多仁也很想積極的爭取這個機會,但在準備面談的時候,多仁接到了彩燕的電話,得知宇赫住進醫院的消息,多仁向太勳只留下了對不起一句話就趕往醫院,只留下錯愕與百感交雜的太勳...
第11集
多仁本來要參加依卡羅斯盃球賽,但在小蘿與主管的連手下搞丟了報名表,結果錯過了報名期限,沒能參加比賽,這使得太勳難堪,秀慶憤怒,但太勳仍然願意給多仁最後一次機會,宇赫為了安慰多仁特地帶她到高爾夫球練習場,此舉讓多仁感動不已在彩燕的設計下,彩燕藉故與秀慶吃飯告訴秀慶尹多仁與宇赫同居之事秀慶對多仁的偏見越來越深,因此秀慶找來多仁,當面要求她離開太勳的球場而暗戀太勳多年的彩燕,再也按耐不住,當面詢問太勳到底不喜歡自己的哪個地方,使得太勳深感無奈...
第12集
而本來對多仁甚為排斥的秀蘭,不經意的從記者口中得知多仁的球技不錯的訊息,再三考慮後決定有條件的培育多仁,彩燕本以為自己的計劃甚為成功,秀慶絕不會請多人擔任依蕾絲的模特兒,結果多仁以依蕾絲的模特兒身份出現在他們的眼前,使得在勇等人看傻了眼,洪秀慶,鄭在勇以及家人一起用餐,秀慶假裝不知多仁的身份,故意話中帶話的諷刺在勇有個私生女,讓整個用餐過程籠罩在一股低氣壓,而在回去的路上,太勳因為對媽媽的不滿,再次發生了口角之後,在勇特地跑去多仁工作的球場去探班,讓多人百感交集,而這一幕卻被彩燕親眼目睹使她心生憤怒宇失望...
第13集
宇赫的生日到來,宇赫用心準備了要與多仁共度的浪漫派對因此他還特地學了魔術,準備了情歌,打算向多仁表白,但多仁並沒有赴約,因為同一時間,多仁和太勳共進晚餐,而太勳也向多仁表明他對多仁的好感,彩燕在偶然的機會知道宇赫也是孤兒,而且曾經是前程極被看好的拳擊手,對他又產生了莫名的感覺,宇赫在家門口等待一夜未歸的多仁,目睹太勳送多仁回來的宇赫,強吻了多仁,多仁摑他一掌,並告訴他,在她心中宇赫是家人是朋友,讓宇赫非常的難過,而隔天多仁才知道是宇赫生日,就和恩世策劃了一個生日派對,四個人玩得不亦樂乎...
第14集
多仁和彩燕拍廣告當天,惠蘭在洗手間對多仁施暴,並口出惡言,多仁從洗手間跑了出來,正巧碰到來探班的太勳,太勳就帶著多仁去了機場,並告訴她自己的心路歷程,兩個人之後一起喝酒,度過了非常愉快,並且對彼此更加了解的夜晚,而在同一時間,宇赫和振標,恩世一起喝酒,宇赫難過的神情溢於言表,讓振標和恩世心痛不已,彩燕從允書的車裡,偷取了新產品的計劃書後,陷害是多仁偷取後寄給鄭在勇的,秀慶一氣之下開除了多仁此一舉動又引發了太勳和秀慶的衝突彩燕使盡方法誘惑宇赫,但宇赫意志很堅定,無動於衷沒那麼容易讓彩燕得逞,而宇赫洞悉彩燕的內心世界讓她有股莫名的心動...
第15集
彩燕委託報社的朋友報導她要和太勳訂婚的消息,報紙刊登後引起了軒然大波,彩燕的媽媽更是親自拜訪秀慶,提出希望讓他們兩個訂婚的要求,讓秀慶是又氣又憤,兩個人不歡而散,而太勳和多仁則再次的確認了彼此的心多仁並答應一定成為職業選手,完成自己和太勳未完成的夢想...
第16集
多仁在職業高爾夫晉級賽中取到了職業選手的資格,讓她本人和周遭的人都歡騰不已多仁終於成了職業選手,因此民理事與多仁見面的次數增加引起洪總經理的不悅,彩燕為了徹底消滅多仁,使出各種方法破壞多仁的前途,彩燕為了阻止多仁現有的幸福,向討債公司老大光斗買下人手,並指定由宇赫出面處理,宇赫背叛老大的事終於曝光,...
第17集
憤怒的老大向洪總經理說出多仁曾與他簽訂合約之事…在依蕾絲公司向各贊助人正式介紹多仁的大會中,宇赫為了從老大手中保護多仁,忍著心痛破壞對多仁的一生非常重要的依蕾絲公司慶典大會﹒在公司創立紀念日的酒會上,向大家介紹尹多仁為所屬選手時,因為宇赫受到老大的威脅,所以,在不得已的情況下,帶人去砸毀了會場﹒而當多仁看到宇赫出現,感到非常的生氣難過﹒但是為了此事多仁又去找宇赫想問他為什麼這麼做﹒不料老大又派他去收錢宇赫就以行動告訴多仁,因為自己是流氓,所以才會這麼做﹒而目睹事情經過的多仁也因此感到更加傷心...
第18集
在第一次上場的比賽中,多仁打出了好成績,使得大家對她刮目相看﹒而太勳希望和多仁過個有意義的時光於是約了多仁在比賽結束後見面﹒石哲一直對在勇一家人苦苦追纏,使得彩燕非常的不安,彩燕很怕自己失去所有的一切,因此在比賽結束的前一晚指使老大派人綁架多仁﹒宇赫知道多仁失踪的事之後,馬上飛奔到水色倉庫把多仁給救了出來﹒但是彩燕卻對太勳說多仁和宇赫一起逃走讓太勳陷入痛苦之中,因此太勳只好藉酒澆愁...
第19集
借酒澆愁的太勳因為喝的太醉,不醒人事,彩燕便趁機欺騙太勳,讓太勳誤以為兩人已經發生關係,又讓惠蘭到飯店來接她,故意讓惠蘭目睹這一切,好讓太勳無路可退﹒宇赫希望多仁在回到太勳身邊之前,陪他一天,多仁也答應了他﹒兩人在一起回想四年前的事,並渡過了美好的一天﹒回到漢城的多仁被秀慶責備並辭掉多仁,多仁遇到了彩燕,彩燕告訴她自己將要與太勳訂婚了,在太勳辦公室裡,太勳對多仁決定放棄,並承認要與彩燕訂婚的事實,讓多仁傷心不已...
第20集
但是在宇赫送多仁離開回到木屋之後,宇赫知道老大已經派人在周圍埋伏因而雙方展開了激烈的爭戰﹒宇赫和振標和老大的手下展開一場激烈的爭鬥之後終於逃了出來,但因為振標傷的很嚴重,於是宇赫一路戴他到處換醫院,以免讓老大的手下找到﹒但是兩人最後還是被老大的手下抓到,可是卻出乎意外的老大竟然放走他們,雖然兩人感到很不解,但是也沒有多問,而老大的目的是想讓宇赫在重要關頭做擋箭牌﹒自從多仁離開球場恩世也辭職了,而當元教練提出辭呈時,太勳跟元教練說自己並沒有放棄多仁,也正為多仁計劃一件事希望元教練可以幫他...
第21集
因為石哲一直對彩燕糾纏,彩燕一氣之下,打電話向警方報案因此石哲被關到警局,多仁為了救石哲,跑去找鄭在勇幫忙於是鄭在勇答應幫多仁,但也要多仁答應他兩件事第一件事是不要再讓彩燕因為太勳而難過第二件事是希望重新再檢查一次鄭在勇向多仁提出重新再接受遺傳因子的檢查碰巧又讓彩燕聽到這件事,而彩燕向在勇說出因為在勇要重新接受檢查,自己心裡有多難過而且又為了此事,跟惠蘭吵了一架,因此讓在勇感到左右為難,太勳為了培養多仁成為職業高爾夫選手正和元教練密集的進行計劃﹒而元教練來到宇赫家,向大家宣布要讓多仁參加這次的比賽,更讓每個人打起精神,盡全力幫助多仁而且也開始了對多仁的各種訓練...
第22集
彩燕因為感到非常不安,於是約多仁出來,拜託多仁請他忘了太勳哥,也不要接受重新檢查,然而在開車途中遇到了車禍幸得多仁相救,沒什麼大礙﹒而在醫院急救室裡,在勇無意間知道了多仁的血型,於是馬上進行了重新檢查﹒允書為了阻止彩燕的惡行,終於說出他了解彩燕的一切及4年前在臨床病理室看到的彩燕惡行,彩燕為了阻止允書破壞她的好事,故意向秀慶透露不實的情報來陷害允書,不過卻被秀慶一眼識破她的用意...
第23集
多仁在幕後贊助人太勳的細心安排下再次重回球場展現她的球技,球賽結束後,太勳和多仁引起口角時,卻被彩燕一家人發現,因此憤怒的秀慶告訴多仁,假如多仁繼續在太勳周圍徘徊,就要向協會施壓剝奪多仁的選手資格,聽到此番話忍無可忍的在勇終於在大家面前,說出多仁是自己親生女兒的事實﹒宇赫為了保護多仁以退出組織的條件答應老大解決血腥戰…在勇因多仁的事正焦慮時,不料聽到彩燕和允書了對話,同時從中得知彩燕所做的惡行和4年前彩燕掉換多仁血液杯的事情…在勇得知4年前彩燕故意掉換血液杯的事情后十分憤怒,亦漸漸的對彩燕冷淡…
第24集
彩燕為了挽回爸爸的心,到在勇公司找爸爸,但她發現爸爸已與多仁有約,多仁因同一天發生太多事情無法適應,但宇赫卻怕因多仁的幸福使得他們的關係更疏遠而難過多仁為了報答對宇赫的謝意婉拒在勇要她自己租一間公寓的好意﹒石哲在記者採訪大彎時向記者說出彩燕是鄭家養女的事情,隔天其事便以頭條新聞上報，瞬間彩燕感覺失去了所有...
第25集
彩燕決定想盡辦法得到太勳,因此向秀慶說出她已有身孕的謊言,一切真相大白,太勳告訴彩燕不能夠和她訂婚,彩燕威脅太勳如果敢拋棄她,她就要死彩燕在球場上練習揮桿,不料雙手出現麻痺現象,醫生告訴彩燕這是心理因素所造成的,彩燕痛哭失聲,老大派宇赫和黑幫兄弟決鬥,振標不放心讓宇赫單打獨鬥而堅持隨他一起去...
第26集
宇赫只好派手下堵住振標,宇赫展開激烈衝突擺平所有的人,但是老大卻派手下將宇赫逼向死路,宇赫的死令多仁痛不欲生,多仁一心想回到之前大家一起生活的租屋,她認為去了那裡應該能見到宇赫,獨自住在木屋的彩燕回想起宇赫之前說過的話,因此慢慢的走入了大雨之中,這時突然撐著雨傘出現在彩燕面前的太勳請求彩燕接納自己的感情並向她求婚,多仁在偶然機會下發現宇赫留給她的信,並按照宇赫的話前往綜合運動場,這時候電子顯示屏幕上突然出現宇赫之前所錄的一段告白…
第27集
彩燕重新回家,獲得父親的諒解,多仁得知宇赫並沒有死並趕去找宇赫,但看到宇赫在牧場生活,多仁看見宇赫過的很好,像個大男孩和一群小朋友在玩耍,,心裡也放心了﹒就這麼回到漢城了,多仁決定要去美國接受訓練,振標等人來送機,多仁似乎感覺到宇赫就在身邊,拼命的尋找著宇赫的身影,但她卻使終都找不到宇赫,就在有些傷心失望時,宇赫已在多仁身後,多仁轉過身看到宇赫,這些日子來思念的情懷,一股腦兒全都湧上來,多仁望著宇赫,宇赫只是深情看著多仁,多仁說出這些日子來她終於發現自己早已愛上宇赫,兩人終於有情人終成眷屬(全劇終)