cfthgoe 2013-7-20 00:04
撇清關係？柏南克：金價我也搞不懂！但預測通膨不準
美國聯準會 (Fed) 主席伯南克 (Ben S. Bernanke) 周四 (18 日) 接受國會議員詢問時坦言，他對於黃金價格走勢真的不了解。不過伯南克強調，金價在反映通貨膨脹預期上，表現不太準確。
《彭博社》報導，黃金價格今年以來大跌 24%，因股市勁揚加上通貨膨脹微弱，導致部分投資人對於黃金的保值能力失去興趣。但過去 2 周金價又反彈揚升，本周三一度衝上每盎司 1301.10 美元，創上個月 21 日以來新高，之後又回跌。
伯南克出席美國參議院銀行委員會聽證會時，被問到對於近期震盪頻繁的金價看法。他回覆道：「沒有人真正了解金價，我也不會假裝真正了解。」
不過伯南克不否認，黃金是種「不尋常的資產」，人們持有黃金，一方面是作為「災難的保險」，另方面是為了對抗通膨的避險。
伯南克表示，金價下跌的原因之一，是人民擔憂極端負面結果的程度降低，因此對黃金提供不管何種保護的需求也跟著減少。另一方面，很多人持有黃金來抵抗通貨膨脹，但他話鋒一轉指出：「金價走勢在預言通膨時，其實並不太準」。