cfthgoe 2013-7-19 23:25
齊默曼無罪 馬丁母：震驚噁心
（路透邁阿密18日電）美國佛羅里達州陪審團判決槍殺手無寸鐵非裔青少年馬丁（Trayvon Martin）的前社區守望志工齊默曼（Geroge Zimmerman）無罪，馬丁的母親今天說她覺得「震驚」、「噁心」。
[attach]46195[/attach]
傅爾頓（Sybrina Fulton）告訴哥倫比亞廣播公司「今晨」（CBS This Morning）節目：「我不敢相信。我以為她們知道，這個青少年只是想回家，他不是什麼夜賊。」
傅爾頓在美國廣播公司（ABC）的「早安美國」（Good Morning America）說：「我的第一反應是震驚、噁心。」
「我非常吃驚。」
傅爾頓和馬丁的父親崔西（Tracy Martin）首次受訪談論齊默曼判決。馬丁案在美國再掀種族問題辯論，也引發對槍管法和自衛法的詳細審視。
當局宣布判決時，傅爾頓和崔西都沒有現身塞米諾爾郡（Seminole County）法庭，崔西只在推特（Twitter）說自己「心碎了」。
崔西告訴ABC，他認為陪審員沒有太多機會更瞭解他的兒子。
崔西說：「她們不認識他這個人，他是個風趣的孩子。我只希望她們曾有機會更認識崔佛，做決定時把這點納入考量。」
崔西也告訴美國有線電視新聞網（CNN）：「我們相信司法制度。司法制度沒有替我們發揮功能，但我們還是祈禱，透過這樣的不公義，我們能夠填補差距，但願司法制度可以開始平等地為每一個人發揮功效。」中央社（翻譯）