ntresdk952 2010-1-20 11:06
金絲桃/貫葉連翹可能對IBS沒有幫助
研究顯示，使用草藥可能無法治療大腸激躁症。
Jan. 7, 2010 -- 根據一篇新研究，使用草藥金絲桃/貫葉連翹(St. John's wort)可能無法消除大腸激躁症(irritable bowel syndrome，IBS)的症狀。
這篇登載於美國腸胃科期刊(American Journal of Gastroenterology)的研究，是首次以科學方式評估金絲桃/貫葉連翹治療IBS的研究。這個草藥原本用來治療憂鬱症，因為一般會使用抗憂鬱藥物來治療IBS，研究者希望瞭解金絲桃/貫葉連翹是否也可以治療IBS。
研究者、羅徹斯特梅約診所的Yuri Saito醫師表示，因為IBS患者會被影響達數年之久，病患相當希望有不貴的、非處方治療方式，例如金絲桃/貫葉連翹，不幸的是，我們的研究顯示，金絲桃/貫葉連翹未能成功幫助IBS病患。
根據國家健康研究中心統計，IBS影響約20%的美國成人，多數為婦女，它是一種常見的疾病，會引起痙攣、 腹痛、膨滿、脹氣、腹瀉與便秘。
Saito醫師在新聞稿中表示，腦中的許多化學神經傳導物質在結腸中也有，因此，認為抗憂鬱藥物在結腸中也可影響其感覺，就像影響腦中的感覺一樣。
這項研究中，70名大腸激躁症病患(86%為女性)被隨機分成兩組，一組使用450mg的金絲桃/貫葉連翹治療，每天兩次；另一組接受安慰劑。
三個月的治療之後，研究者發現，兩組的IBS症狀，包括腹痛、腹瀉、便秘與脹氣都有改善。
但是研究顯示，安慰劑組的IBS症狀改善比金絲桃/貫葉連翹組更大。
出處: WebMD Health News
作者: Jennifer Warner
審閱: Louise Chang