miertyo 2010-1-11 11:43
H1N1危害孕婦與產後婦女
分析顯示，罹患新流感的孕婦經常延誤治療。
Dec. 28, 2009 -- 最新研究證實，H1N1流感對孕婦和產婦造成特定的風險，但這群人常延誤治療而威脅生命。
疾病管制局（CDC）和加州公共衛生部的研究人員們，檢視所有在H1N1流行的前幾個月，因為H1N1而住院的加州孕婦或剛分娩的婦女。
分析結果顯示，只有大約一半的婦女在生病後48小時內接受抗病毒治療。
相較於有接受早期治療（在病發後48小時內接受治療）的孕婦來說，延後接受治療的婦女死亡或需要在加護病房(ICU)治療的機率多了4倍。
【H1N1死亡案例：延誤治療是常見的】
加州從今年4月23日至8月11日共有94名孕婦和8位產後婦女因為H1N1住院，其中有22人在加護病房治療、16人戴上呼吸器、8個人死亡。
CDC建議，疑似或確診H1N1流感的孕婦要在開始有症狀的48小時內接受抗病毒治療。
8位死亡案例中有5個人是超過48小時才開始治療的。某些案例是在48小時後才去尋求治療；某些案例是要歸咎於醫護人員在開始治療時延誤。
在ICU治療的22名婦女中，有8位是健康的；14人是有生病的。
分析結果刊載在最新一期的新英格蘭醫學期刊(New England Journal of Medicine)。
【CDC：快速篩檢方法不可靠】
研究人員認為，雖然可以在15分鐘內辨識出H1N1流感，但這些快篩方法不是很可靠，可能導致這一群患者延誤治療。
大約有38％的流感病人在篩檢時呈陰性（偽陰性）反應；低於30％的偽陰性患者在症狀出現後48小時內接受抗病毒治療。
CDC最近發表一份健康公告，提醒醫生們快速篩檢的可靠性，清楚說明不要依據篩檢結果來決定是否要開始抗病毒治療。
季節性流感很少會造成孕婦與產婦的死亡，但是H1N1流感是有可能的。研究人員認為，2009年H1N1在美國大流行，可能會增加與分娩相關的死亡率。
這份報告也強調，剛生產的婦女風險也很大。
在這篇分析中，所有因為H1N1而生病的8位產婦在產後兩個星期內生病。其中4位需要住加護病房；2位死掉。
出處: WebMD Health News
作者: Salynn Boyles
審閱: Brunilda Nazario