Adata 2013-5-19 10:28
偉殷受傷 建仔看新聞才知道
王建民不曾有過腹部斜肌拉傷的問題，但他在美職的台灣後輩陳偉殷，洋基時期的小老弟張伯倫，目前都因腹部斜肌拉傷，進入傷兵名單。曾與他同期叱吒大聯盟的「平成怪物」松（土反）大輔，現在也掛傷號。
「上個月在史寬頓有見到過松（土反），後來他就受傷了，位置好像也是這裡。」建仔指著自己的左側腹部說。
洋基從周二起作客金鶯打3連戰，但建仔還在3A力拚，殷仔則進了傷兵名單。即使建仔月底可能到金鶯3A的諾福克先發，殷仔屆時傷後才滿兩周，最快只能展開傳接球練習，仍會待在佛州薩拉索塔春訓基地，兩人還是碰不到面。
「偉殷受傷，我是看報導得知的。」建仔還說，殷仔以前在日職也傷到過同樣位置，台灣媒體的報導，似乎看得還挺詳細。
張伯倫則在周三到洋基3A投復健賽，對托利多泥母雞隊客串先發1局。對這位過去老愛纏著他的小老弟，建仔說：「那天沒機會聊什麼，他就來這邊投1局就走了。這幾年來，我們簡訊聯絡比較多。」
建仔隨洋基3A從賓州史寬頓搭了8個小時巴士，到俄亥俄州北部的托利多，還好今起轉戰俄州中部的哥倫布市，只需2個半小時車程。倒是下役將於台北時間周二晚間先發，開賽時間是當地早上10時半，令建仔有些頭大。