查看完整版本: 台灣俗語之美─日常生活（二）

台灣俗語之美─日常生活（二）

[b]（二）各行各業[/b]

[color=green]．「行行出狀元」[/color]
[color=blue]只要肯努力，不論從事什麼行業，都有成功的機會。[/color]

[color=green]．「工字(勿會)出頭」[/color]
[color=blue]意謂做工是永遠無法出人頭的。[/color]

[color=green]．「長工望下雨，乞食望普度。」[/color]
[color=blue]各行各業都希望放假。[/color]

[b]（三）士[/b]

[color=green]．「秀才堵到兵，有理講不清。」[/color]
[color=blue]讀書人最怕遇到不講理的人，因為對這種人，即使跟他講道理，也扯不清。[/color]

[color=green]．「秀才餓死不賣冊」[/color]
[color=blue]表示讀書人不論遇到什麼生活上的窘境，都不會將其根本忘掉。[/color]

[color=green]．「讀冊讀半死，出業做苦力。」[/color]
[color=blue]讀書讀得半死，畢業了卻還要做苦力。表示讀書其實也沒有什麼用。[/color]

[color=green]．「公學讀六冬，不識一箍屎嚳板。」[/color]
[color=blue]形容書白唸了，花了六年的時間，卻是什麼都不懂。[/color]

[color=green]．「冊讀對背後」[/color]
[color=blue]表示讀了許多書，但都沒用！白讀了！[/color]

[color=green]．「三日沒餾就會爬上樹」[/color]
[color=blue]讀書如果三天不複習，馬上就會生疏、淡忘。表示複習的重要。[/color]
   
[color=green][b]資料來源：靜宜大學中文系台灣民俗文化研究室[/b][/color]