查看完整版本: MLB/前獅投回大聯盟練就金臂 威廉:謝謝你,台灣

note2 2013-5-2 22:09

MLB/前獅投回大聯盟練就金臂 威廉:謝謝你,台灣

前統一獅隊洋投威廉(Jerome Williams)回到美國,2011年成功重回大聯盟成為佳話,日前更是在與運動家隊19局大戰裡,中繼6局失1分,耐投表現令美國媒體印象深刻,接受《洛杉磯時報》訪問時還特別談到「中職經驗」,而且還表示「謝謝台灣」。

威廉今年31歲,2003年登上大聯盟,曾待過巨人、小熊與國民隊,07年球季結束中斷大聯盟生涯,於2010年加盟統一獅,擔任先發也擔任中繼,出賽48場拿下7勝9敗,防禦率3.11,原訂2011年要再回統一,最後還是留在美國,加盟天使小聯盟,並且重回大聯盟圓夢。

29日的比賽威廉在沒有長時間練投的情況下,仍能中繼6局投74球,隔天還可以進行200英呎長傳球,不免令教練團感到驚豔,之所以能夠如此,他歸功於在中華職棒的經驗,而且還說「謝謝你,台灣。」

威廉透露,當他在台灣的時候,每次先發中間的牛棚練投大約都在200球,這讓他回到美國之後擁有更強壯而且更耐用的手臂,「我在台灣投得很多,這早晚會幫助我,無論你什麼時候給我球,要投多長要投多短都沒問題。」

當日比賽投6局只失1分,對於先發投手來說是個優質的表現,但當時他以中繼入替,因此只能算「救援」6局,威廉說,「我猜你可能會說這只是腎上腺素作祟,但我感覺真的很好,每當我回到休息區,教練都會問我『你感覺怎麼樣』,我都會回答『我很好』。我能夠攻擊每個打者,並且多投兩局。」
頁: [1]
查看完整版本: MLB/前獅投回大聯盟練就金臂 威廉:謝謝你,台灣