nainai 2013-3-28 21:36
Android用戶福音:離線也可查Google翻譯!
過去異地旅人隨身帶著紙本字典,無論是點餐、搭車或者向小販殺價都用得著,但在智慧手機問世後,帶紙本字典的人少了,如今Google的新功能將讓紙本字典更靠近歷史名詞,因為Google推出離線模式也可以使用的Google翻譯app。
此款Android版本的Google Translate運作方式非常類似Google Translate的網路版,網路版提供多達60種語言的翻譯服務,包括日文、西班牙文、中文、菲律賓語、泰文…等,大致已足夠讓你周遊列國,還可以口述語詞,就聽到譯文的發音。
Android今日起便可以使用離線版的Google Translate,亦即使用者不必開啟Wi-Fi或行動數據的連線,就可以使用Google的翻譯服務。但目前Android版本的Google Translate僅提供50種語言,法文、西班牙文和中文等使用人口較多的語言均已包括在內。
在使用前必須先下載語言包,才能離線使用,使用者可在app選單上選取「離線語言」,接著按下你需要的語言,適用於Android 2.3(含)之後版本的設備,用戶可透過Google Play商店下載。