vane 2013-3-13 00:29
朝鮮半島拉警報／北韓金正恩嗆：要讓白翎島變火海
北韓領導人又對外放話、嗆聲威脅攻擊南韓。金正恩昨（11）日視察前線部隊時，點明靠近兩韓海上邊界的白翎島為爆發衝突時的首要攻擊目標，他放話要讓白翎島成為一片火海。
根據中央通信社報導，金正恩嗆聲:「北韓軍隊將讓南韓的白翎島變成火海，並腰斬敵人，割斷敵人的喉嚨，讓他們知道什麼叫做真正的戰爭。」
他指示軍隊必須首先攻擊島上的雷達站、魚叉反艦飛彈（Harpoon）、130釐米砲和150釐米自動推進榴彈砲陣地。
白翎島位於南北韓交界前線，除了有軍事部隊外，還有5000名平民。白翎島行政官員說，島上的平民緊急避難所已儲備物資，所有村議會都高度警戒。不過目前並沒有島民驚慌逃離避難，但是官員都坦承島上居民們對北韓可能動武都感到擔憂。
過去北韓曾有砲擊前線島嶼的前例，2010年11月23日北韓部隊砲擊南韓延坪島，造成2名平民喪生、20多人受傷。
北韓近來先後執行1次長程火箭發射、1次核試爆，加上屢屢威脅挑釁鄰國，已經引發主要盟國中國大陸的不滿，大陸媒體開始稱北韓是忘恩負義且不可靠的負累，大陸已有部分學者希望北京透過外交壓制，迫使北韓改變行徑。