vane 2013-3-13 00:27
MLB／洋基補漏洞 向後備軍人Jones & Lee招手
洋基隊先發陣容傷兵不少，總經理Brian Cashman補洞的方法，是向「後備軍人」招手，補強名單包括Derrek Lee、Chipper Jones等人。
「要是Jones決定復出，我會很樂意把他納入陣中。」Cashman說。這位總經理說，沒有Jones的聯絡方式，所以希望透過媒體，讓Jones了解心意。「我發現溝通最快的方式，就是透過推特，」Cashman說，「其實我早就知道答案會是什麼，不過，還是想表達我的心意。」
果不其然，Jones的決定，跟Cashman想的一樣，「這些謠言該停囉！」Jones在推特上回應，「有人要邀我復出，當然受寵若驚，但我很享受當個蹩腳高球員的生活。」洋基隊的熱情，並沒有動搖「生涯勇士」Jones的決心。
這件事還有番外篇，Jones的經紀人跳出來說，Cashman明明就有Jones的電話號碼，卻沒有直接聯絡。不過，Cashman倒是直接跟另一位目標Lee接觸，沒有透過媒體傳話。
「Lee就是洋基要的人，」Cashman說，「我只是起個頭，如果Lee還想打球，請讓我知道。」
Lee上次在大聯盟賽場上亮相，已經是2011年的事，當年他出賽113場，打擊率0.267，擊出19發紅不讓。根據Cashman的描述，36歲的Lee對於加入洋基，似乎還有興趣。
Cashman還找上Scott Rolen的經紀人，不過這位內野手意願不高，可能就此退休。另外，洋基隊簽下被印地安人隊釋出的Ben Francisco，補強外野戰力。