dayuan 2013-2-21 00:08
MLB/季後說返日打球 洋基黑田駁斥:從來沒有!
日籍投手黑田博樹新球季以1年1500萬美元的合約續留紐約洋基隊,20日黑田接受訪問時表示這是一個正確的決定,也提到去年季後自己沒說過要回到日本打球的話。
現年38歲的黑田博樹,2012年球季轉戰洋基隊,全勤出賽33場,繳出16勝11敗、防禦率3.32穩定優異的成績,並吃下219.2局的先發局數,同時也投出創旅美生涯新高的167次奪三振,季後便和球團簽下新合約續留紐約。
「這是一個正確的決定,卻不容易。」黑田透過翻譯說道。「我還有幾個額外的選擇,有許多球隊提出合約,不過最終我仍選擇留在洋基。」
他接著說明:「雖然不知道自己還可以再打幾年,但總之現階段我要為自己真正喜愛的球隊而投,而且希望當我退休時能有時間陪伴我的家人。」
另一方面,對於去年季後曾有日媒報導黑田博樹將決定返日打球的消息,他本人則鄭重否認。
「事實上,季後我從未說過要回到日本打球,我不知道,或許是日本媒體任意地猜測報導吧。」黑田表示。
「我只是說如果要回去(回日職)的話,希望能為老東家廣島東洋鯉魚隊效力而已,現階段我並沒有考慮到這些,誰知道呢?或許今年球季結束後我就選擇退休了也說不定。」