lololo 2013-2-4 00:07
MLB／補強外野陣容 大都會簽前紅襪柏徳
近日大聯盟禁藥風波再起，提到「禁藥」兩個字都格外敏感。不過紐約大都會仍簽下1名禁藥球員，與先前曾因使用禁藥而被禁賽的前紅襪外野手柏德(Marlon Byrd)達成協議，以小聯盟合約網羅他。
柏徳2010年曾入選明星隊，當時他效力於生涯第四支球隊芝加哥小熊。表現穩定的他，2012年被交易至波士頓紅襪，也間接壓縮了台灣選手林哲瑄的空間。
結果柏徳表現不如預期，6月初便遭到釋出；更糟糕的在後頭，他隨即在6月底被驗出使用禁藥，得到禁賽50場的懲處，須等到8月才能再上場，不過他也一直沒有與任何球隊簽約。
大都會這次與柏徳簽下小聯盟約，為的就是補足較顯薄弱的外野陣容。2012年球季結束後，大都會先是買斷了貝伊(Jason Bay)的合約，又失去了中外野手托瑞斯 (Andres Torres)，在自由市場相當搶手的海爾斯頓(Scott Hairston)也轉戰芝加哥小熊。
35歲的柏徳2002年開始在大聯盟奮鬥，11個球季輾轉待過5支球隊，留下1067支安打、82轟、445分打點和2成78打擊率的成績。