balala 2012-12-26 00:02
回球壇 納達爾：志在重拾球感
（法新社阿布達比25日電） 因膝傷睽違球場半年之久的西班牙網球好手納達爾（Rafael Nadal），本週將在波斯灣復出，不過他說，不要過分期待他有耀眼表現。
26歲的納達爾將與世界排名第1的喬科維奇（NovakDjokovic）和排名第3的莫瑞（Andy Murray）等，參加3天6人的慕巴達拉世界網球錦標賽（MubadalaChampionship），然後於12月31日在杜哈重返ATP賽場。
納達爾今年6月在溫布頓網賽第2輪爆冷敗給世界排名第100的路索爾（Lukas Rosol）後，迄未出賽，還錯過倫敦奧運、美國公開賽及台維斯盃決賽。
西班牙少了納達爾這名勇將，在台維斯盃不敵捷克，錯失冠軍。
雖然納達爾渴望復出，卻不希望外界對他有過高期待。
他說：「阿布達比的賽事讓我試水溫。我的目標不是這星期表現突出，或是在杜哈或澳洲公開賽奪冠，而是恢復體能和狀態，重拾球感。我關心的是我的膝蓋。」（譯者：中央社王黛麗）