Scot 2012-12-25 00:03
觀音山的故事
過去鳳山八景之ㄧ的「翠屏夕照」，其「翠屏」是指「翠屏巖」，也就是如今大覺寺的前身「翠屏巖寺」，鄉民大都簡稱「巖仔」。是「翠屏巖」改名後，拆掉舊寺再重新建造的。
而「翠屏」是指面向西方的寺後，有一座山如屏風ㄧ般矗立，山中綠蔭盎然，宛如翠綠的屏風，故曰：翠屏。昔日三奶壇建築尚少，民屋甚矮，視野甚佳，每當夕陽西下，金光點點，光暗分明，屏岩展翠，松壑留輝，尤勝於朝來之爽氣，美景天成，口碑相傳為勝景。
翠屏巖山峰靈秀，背倚觀音山，前有大小崗山，半屏山與壽山等名山環抱，兩旁大小山峰林立，向來被視為臥虎藏龍之寶地。如今大覺寺裡面有兩件鎮寺之寶，一是日治時代大正天皇御賜由泰國帶回的玉佛雕像一尊，當時天覺寺是由日僧東海宣誠常住，該僧是日本佛教名僧，甚受日本政界及民間敬仰，大正十四年（1925年）日本天皇訪問泰國，順便帶回玉佛ㄧ尊，由白色大理石雕釋迦牟尼，贈送翠屏巖寺，當時由地方仕紳發動鄉民抬神轎，由東海法師率領從楠梓火車站贏回供奉。沿途信徒膜拜，十分壯觀。
康熙皇帝所賜龍牌
另ㄧ項是「皇帝萬歲萬萬歲」的木牌，簡稱「龍牌」，日前供奉在後殿。傳說在康熙年間，有一外地的富翁帶著風水先生尋找福地，來到此地風水先生驚嘆：「此地大小山峰林立，蜿蜒甚遠，其中九十九座拔地擎天，遠處凹底山（今彌陀「？陀山」）像香案橫陳對立，這小山岩宛如將軍坐鎮軍中，周圍十八座小山峰環伺其中，岩下盆地正是龍穴，是可出天子的寶地！」富翁立刻在地上埋下了一枚銅錢作為記號。風水先生把此塊風水地取名「將軍座帳」，兩人準備擇日要將富翁先人的屍骨埋葬這龍穴。
鐵釘釘在銅錢孔之處
無巧不成書，又有另ㄧ富翁也帶著風水先生在找福地，同樣也發現此龍穴，並打下一支鐵釘，並為此一風水地取名「國公點兵」，也回家準備良辰吉日要葬先人。
等到安葬時，雙方發生爭吵，雙方皆認為是自己先發現此龍穴，結果鬧到鳳山縣令楊芳聲處，楊縣令到此實查，妙！那鐵釘正好釘在銅錢孔中，搞不清楚是誰先發現這地理的，楊縣令就說：「此地乾脆充公為地方見一座廟好了」。而兩位富翁誰也無法證明這地理是自己先發現的，只好答應。於康熙二十八年建一座廟，就是大覺寺的前身－翠屏巖寺。
後來，縣老爺將此地的風光畫送到北京給當時的皇帝－康熙皇帝看，皇帝旁有識風水的大臣看到了，也驚呼：「這是一處龍穴，日後會出真命天子的！」康熙皇帝一聽大驚失色，決定賜一塊龍牌到此廟，並賜名「翠屏巖」，讓附近的老百姓不敢打這塊地理的主意，這就是現在這塊「皇帝萬歲萬萬歲」的木牌。
當初兩個風水先生埋銅錢和釘鐵釘的地方就在現在後殿的所在，現在廟方還在那個地方特別作ㄧ個銅錢的圖案在地上讓人辨認懷古，那塊龍牌也放在後殿神像的下面，供人參觀。