aco 2012-12-15 00:01
NBA/火箭眾將唱猶太童謠 豪小子走音還忘詞
在球場上擔任主控的「豪小子」林書豪如果唱起歌來會是怎麼樣呢?在基督教徒準備度過聖誕節的同時,猶太教徒也有「光明節」 (Hanukkah),而火箭隊的眾將也特別聚在一起唱了一首猶太童謠「陀螺之歌」(Dreidel Song),不過林書豪唱起來,不只旋律不太對,最後還忘詞大喊道,「我的天啊!」看來唱歌似乎把這位哈佛小子給難倒了。
隨著聖誕節將至,在美國許多家庭都開始忙著準備過節,而信奉猶太教的人們雖然不慶祝聖誕節,不過從12月22日到29日為止,猶太教徒也有屬於自己的節慶「光明節」,整整8天有一連串的活動,而當中一個很重要的活動,就是全家人一起玩一種四面陀螺,陀螺四面分別寫著Nun、Gimel、Hay、Shin四個單詞,是「這裡出現偉大奇蹟」這句話希伯來文每個字的第一個字母。
而火箭隊的年輕球員們也特別聚在一起,唱了一首猶太童謠「陀螺之歌」,這首歌是猶太家庭在玩陀螺時會一面唱的歌曲,由「豪小子」林書豪打頭陣,不過林書豪嚴重「走音」,聽起來比較像用念的,而且一面唱還一面越來越心虛,越唱越小聲,最後甚至連歌詞都忘了,只能無奈搖頭說,「我的天啊!」
不過如果你繼續聽下去,就會發現,其實豪小子唱得也沒那麼糟,緊接在豪小子後面,是季前才從雷霆來到火箭的中鋒阿德里奇(Cole Aldrich),雖然看起來自信滿滿,一氣呵成快速唱完一整段,但音調還是有點奇怪,而「帥哥前鋒」帕森斯(Chandler Parsons)特地戴上聖誕帽「賣萌」,還一面帶著靦腆的微笑,但他「走音」也走得非常嚴重。
火箭全隊似乎只有大前鋒派特森(Patrick Patterson)的旋律勉強還算正確,其他人五音不全的程度實在讓人不敢恭維,不過過節開開心心就好,難得可以看到平常在球場上打球的火箭球員開口唱歌,球迷們應該還是會覺得趣味十足。