Foot 2012-11-14 14:00
小孩子過馬路的新風險
爸媽們對於孩子安全過馬路的建議，應該更新「觀看左右兩邊，關閉手機！」。
最新研究顯示，青少年過馬路時被車撞的機率比成人高了一倍，因為他們會被手機或iPod等電子設備分心。有18％的青少年因為走路時使用電子設備而被車撞，送入急診室治療；成人則只有9％。
這篇研究針對2008年到2011年在紐約市重大創傷中心接受治療的1千多位被汽車撞傷的行人車禍案件，其中有145人（13％）是兒童。6歲以下的兒童，往往是因為孩子飛奔到街上（44％），或越過馬路中間不走行人穿越道（36％）。不遵守交通規則或穿越中間街道，以及飛快衝過街是最常見的幼兒行人事故。
紐約市Bellevue醫學中心的Nina Glass醫師表示，雖然研究中大多數的幼兒由家長或監護人監督，但這些孩子們仍然表現出很多冒險行為，不顧交通號誌，從街道中穿越。
7歲至12歲、活動沒有受到監督的兒童有53％，不遵守交通規則是47％；衝到街上是25％。大多數被車撞的13歲至17歲青少年也是無人監管（88％）。
被汽車撞的青少年中，32%的人不遵守交通規則、18％使用電子設備、14％衝到街道、4％曾喝酒。相較之下，18％的成人事故是由於不遵守交通規則、15％是喝酒、9％與電子設備有關。
而且被車撞的機率，男性較多，接受治療但沒有住院的人也較多。
研究結果在紐奧良舉行的美國科學院兒科國際會議與展示會中發表。
出處: WebMD Health News
作者: Jennifer Warner
審閱: Louise Chang