kevinlin 2012-10-9 16:47
中國智庫警告習近平 不改革就會有危機
〔編譯陳維真／綜合報導〕中國十一月就要迎接十年一度的最高領導層換屆，但在此時，中國面臨的是，經濟成長恐將創下十三年最慘紀錄，國內貪污、土地、社會福利問題導致民怨四起，許多專家與分析人士認為，除非新一代領導人推動改革，否則中共將面臨危及政權的危機。
吳敬璉︰中國的經濟與社會矛盾已瀕臨極限
中國數大智庫之一「戰略與改革網」的報告指出，「中國經濟成長的模式有潛在危機，下一個十年可能是積極推動改革的最後一個機會，我們應該好好珍惜。中國正面臨危險的大躍進，是逃不了也躲不開的那種。」中國經濟學家吳敬璉接受「財金」雜誌訪問時也表示，「中國的經濟與社會矛盾已經瀕臨極限」。此外，中共黨內外近來接連發出公開且急迫警告，顯示中共內部對於新一代領導人的方向出現論戰。
支持改革人士希望習近平削減國營事業的特權，讓鄉村人口能夠長久安居於大城市，修正財政系統使得地方政府不再掠奪人民土地。最重要的是，限制遏止經濟成長且造成民怨的國家權力。
中共九月決定開除前重慶市委書記薄熙來的黨職與公職，讓中共內部燃起希望，企盼習近平也能大刀闊斧進行改革。專家與中共內部消息來源指出，習近平很清楚外界對他的期待。美國「戰略暨國際研究中心」的中國問題專家張克斯（Christopher Johnson）表示，中國新的領導階層知道中國已經面臨政治與經濟的轉折點，「不過另一個問題是，他們有勇氣大膽處理這些問題嗎？問題是政府體系是否已經過於僵化，以至於什麼都做不到。」
以往中共高層權力接班也曾讓人滿懷希望，包括政治開放。中國國家主席胡錦濤二○○二年上任時，外界也殷切期盼他能推動改革，部分分析人士和記者也認為他會是個大膽的改革家。不過，後來證實胡錦濤是謹慎的墨守成規者，因此外界對習近平的期待可能也會落空。不過，現在中國期待改革的呼聲比胡錦濤上任時更大聲、更急切。
改革派認為，習近平的太子黨出身，或許會讓他行使權力時，比出身較平凡的胡錦濤和溫家寶更能揮灑自如。他在沿海富裕省份的地方官經驗，也或許能讓他面對經濟改革時有更開放的態度。然而，即使習近平上台，胡、江（澤民）可能仍會要求參與中共重大決策，形成改革阻礙。