Donahue 2012-10-2 01:26
MLB／「我搞砸了」 王建民為打爆懊惱自責
沒得到先發機會，國民隊台灣右投王建民1日面對紅雀隊的比賽臨危受命，上場救火，沒想到愈投愈糟，兩次暴投對說，還被大砲貝爾川(Carlos Beltran)擊出兩分打點全壘打，不但讓自己的防禦率再度上升，還間接使得國民隊以4比10輸球，沒能成為「封王」戰功臣，賽後他自責地說，「我搞砸了。」
國民隊先發投手戴特威勒(Ross Detwiler)僅投2.1局即掉5分，留下兩人在壘的局面給王建民解決，可惜「建仔」沒能達成總教練對他的信任，先投兩次暴投，接著滾地球特性沒有發揮，被擊出高飛犧牲打，讓隊友多掉2分。4局下王建民遭貝爾川(Carlos Beltran)擊出2分砲，雙方拉開比數。
比起復出前兩場比賽，王建民這場戰事控球偏差不少，44球中僅有24球好球，被擊出3支安打，另有1次保送，失掉2分，防禦率升至6.68。前兩場出賽，王建民共投101球，高達70球為好，換算好球率將近7成，與此役接近5成差距頗大。
退場休息後，王建民再次落寞地坐在休息區角落。賽後他說，「一開始我只想要把球壓低，也把伸卡球壓低，結果我兩次都投太低了。謝謝教練給我這個機會，可是很明顯的，我搞砸了。」
國民隊公布未來3場比賽先發投手，確定沒有王建民，但並不代表王建民不會再出賽，他仍有機會以中繼身份登板，由於他進入季後賽名單的機率非常低，因此每一場出賽，都有可能是本季最後一次上場。一次腳傷，改變了王建民2012年球季。