vicky3 2009-7-14 12:43
Hyundai i30 CW 外觀內裝篇
[img]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_02.jpg[/img]
不論過去的韓國車帶給你什麼樣的感受，不管你是否也曾認為Hyundai是靠著賣低價車才成為全球第5大，錯過了上次好好看Hyundai i10的機會，這次該是來看看i30 CW車款的時候了。看看國產1.6車款中少見的Wagon車型，將目標直指進口的Peugeot 308SW，究竟i30 CW有何能耐咱們一同從外觀內裝看起！
[img]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_01.jpg[/img][img]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_03.jpg[/img][img]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_04.jpg[/img][img]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_05.jpg[/img]
老實說！現場看實車還是比看照片好看。車身尺碼為4475mm X 1775mm X 1565mm的i30 CW在整體外型設計上有著不小的進步。
[img=285,190]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_06.jpg[/img][img=285,190]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_07.jpg[/img]
相較於幾年前的Matrix車款，i30 CW就顯得相當漂亮。 Hyundai改善了「硬」設計，在i30 CW加入了更多的柔和線條，從頭燈即可感受其中的改變。
[img]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_08.jpg[/img]
15吋輪圈的配置為舒適考量，扁平比雖高但沒有過於軟Q的疑慮。
[img=285,190]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_09.jpg[/img][img=285,190]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_10.jpg[/img][img]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_11.jpg[/img]
i30 CW的後照鏡也加入了方向燈的設計，不過最讓人感到貼心的，乃是下車後按下鑰匙上的遙控車鎖時，方向燈會自動收折的設計。而說到鑰匙，您會不會覺得i30 CW的鑰匙設計和歐洲車真得是非常地像？
[img]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_13.jpg[/img][img=285,190]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_14.jpg[/img][img=285,190]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_15.jpg[/img]
i30 CW的車尾與後車燈設計愈看愈順眼。
[img]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_16.jpg[/img]
打開車門，我們準備來看i30 CW的內裝。
[img]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_17.jpg[/img][img=285,190]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_19.jpg[/img][img=285,190]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_18.jpg[/img]
仔細看，i30 CW車門板上除了大家所熟知的車窗控制鍵列外，門板上後照鏡座的位置則設有（以原廠音響的標準來看）音質相當不錯的喇叭。此外，i30 CW的門板邊緣底部，則有反光片的設計，或許大家並不會注意到這個位置設計反光片的重要性，但若是夜間路邊停車且打開車門準備下車時，讓後方來車看得到你的車門開啟可以算是相當重要的。
[img=285,190]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_22.jpg[/img][img=285,190]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_23.jpg[/img]
中控台的設計相當簡潔，液晶顯示與中控台面板則是採藍色調。不過在此之前我們先看看i30 CW的3幅式方向盤以及上頭的功能鍵列設計。
[img=285,190]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_24.jpg[/img][img=285,190]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_25.jpg[/img]
方向盤後方則是燈光和雨刷的控制撥桿。
[img=285,190]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_26.jpg[/img][img=285,190]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_27.jpg[/img]
i30 CW的儀表板還算簡單清晰，到了晚上則科技感十足。藍光的設計你覺得如何？
[img]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_28.jpg[/img][img=285,190]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_31.jpg[/img][img=285,190]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_32.jpg[/img]
我們從另一端看中控台設計。i30 CW的副手座手套箱裡也有出風口，所以手套箱也可以充當冰箱用嗎？
[img]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_33.jpg[/img]
中控台最上方有一置物空間。
[img=580,386]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_34.jpg[/img]
[img=285,190]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_36.jpg[/img][img=285,190]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_37.jpg[/img][img]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_35.jpg[/img]
中控台的音響與恆溫空調面版排列整齊，操作邏輯還是簡單，一樣採藍色調的設計到了晚上相當亮眼。 原廠的音響設計博得同業的一致好評，實際情況為何要等大家自行至展間感受。而音響系統關閉後，則顯示車外溫度與時間。 恆溫空調的操作同樣相當簡單，以圓形旋鈕做為溫度的控制，則是Hyundai的新嘗試。
[img]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_38.jpg[/img]
再往下看則有同樣有多功能空間設計。
[img]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_40.jpg[/img]
4速變速箱的排檔座，其實如果能夠換成5速變速箱或CVT變速箱，i30 CW的油耗表現和動力輸出肯定會更好。
[img=285,190]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_41.jpg[/img][img=285,190]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_42.jpg[/img]
排在排檔座之後的則是置杯架、中央扶手座（內含Aux-In與USB插槽）、手煞車拉桿。
[img=285,190]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_43.jpg[/img][img=285,190]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_44.jpg[/img]
來看後座吧！i30 CW的後座相當寬敞，椅背傾斜角度雖不可調，但以170cm的高度入坐還算舒適，腰部也有充足的支撐。
[img]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_47.jpg[/img][img=285,190]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_45.jpg[/img][img=285,190]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_46.jpg[/img]
將椅座打平後，i30 CW的行李箱空間最大可達1395公升。可拆式遮板平常可保有車主隱私，不被窺見行李箱的物品，必要時則可拆卸並騰出放置單車的空間。
[img]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_48.jpg[/img]
掀開底板，還有一保麗龍製乾濕分離置物盒，而備胎則是放置於乾濕分離盒下方。
[img]http://www.blogcdn.com/chinese.autoblog.com/media/2009/07/2009hyundaii30cws_53.jpg[/img]
寫完外觀內裝，我們還是Hyundai i30CW比起過去的Hyundai車款來說，在設計上有著相當顯著的進步，不過這或許還無法說服您親自去展間看看i30 CW，不如我們緊接著來看市場分析吧！