evantor 2012-9-15 00:30
MLB／紅雀貝爾川「不老雷射肩」 罕見傳一壘刺殺
記者陳浚錡／綜合報導
只要把球打到外野，就能算是安打？紅雀隊35歲外野手貝爾川(Carlos Beltran)證明大部份的人想法是錯的，客場面對道奇，他竟然在外野接到球後直傳一壘，將打者刺殺出局，完成這幾近不可能的守備，同時也證明，就算已經年過35，他的「雷射肩」仍健在，對手休想輕舉妄動。
3局下半，道奇隊投手貝奇特(Josh Beckett)擊出右外野強勁平飛球，一個彈跳進入貝爾川的手套中，全場有半數以上觀眾都認為這應該是支安打，不過事情沒有絕對，只要有個不對勁，任何幾乎不可能的事，都會變成可能。
由於這球打得太強勁，貝奇特一開始便發覺不對勁，開始拔腿狂奔，而貝爾川接到球，看到貝奇特還離一壘有段距離，決定把自己的臂力放在賭盤上，接到球後，二話不說直傳一壘，球完全沒有落地，進入克雷格(Allen Craig)的手套，形成9傳3出局的罕見守備，主播看到之後都大聲驚呼。（影片：[url]http://www.ettoday.net/news/20120914/102898.htm[/url]）
貝爾川從皇家隊出身，被認為是個「跑、打、守」三拍子好手，今年轉至紅雀隊，仍維持一定的長打能力，至14日為止，有2成63打擊率，29支全壘打與87分打點。最近比較令人擔心的是貝爾川打擊近況不佳，近10戰打擊率只有2成07，不若季初勇猛。
紅雀最終以2比1獲勝，而精采守備的苦主貝奇特此戰投5.1局挨7安失1分，另送出6次三振，無關比賽勝負；紅雀先發投手林恩(Lance Lynn)投6局只失1分，獲得本季第15勝（7敗），很難想像他只是個大聯盟二年級生。