jumpman 2012-8-5 09:48
日射600箭 劉明煌鍍銀手留繭
在二○○四年雅典奧運中勇奪射箭團體銀牌的劉明煌，就讀南投縣埔里鎮大成國中時，只因好奇加入射箭社，沒想到展現他的天賦，與射箭結下不解之緣，他也曾因訓練太辛苦而想要放棄，但在老師黃明祥鼓勵下再堅持一年，果然摘銀回國。
劉明煌現在是國立台灣體育運動大學技擊系的老師與教練，回想當年接觸到射箭，其實是偶然。
劉明煌的手指仍有厚繭，那是苦練的紀念。劉明煌說，「練射箭真的很辛苦！」讀埔里高工時，上午要上課，下午練射箭到晚上九點，由於太累、受傷，高工時原本想放棄射箭。上大學後，訓練更繁重，在左營集訓時，除重量訓練外，每天至少射五、六百支箭，讓他再度想放棄，但老師黃明祥鼓勵他再給自己一年，力拚進軍奧運、奪獎牌。
「我怕蟑螂，他們會突然丟一隻到我身上。」除睡覺、吃飯外，其餘時間就是苦練射箭。劉明煌說，這種針對選手害怕的東西進行的突襲，是要訓練穩定性；另也到龍潭進行「膽量訓練」，獨自爬上十八公尺高、寬卅公分的柱子上，一躍而下。
劉明煌表示，在雅典奧運比賽時，當地風很大，加上場地的花崗岩會反射，影響視線，是很大的考驗，最後靠著苦練累積的經驗克服，以些微分數擊敗美國隊、澳洲隊，他與陳詩園、王正邦聯手抱回銀牌。