flylong 2012-7-27 00:57
MLB／李維拉復健師擅自發言 洋基總管怒斥「過頭」
記者張乃文／綜合報導
紐約洋基隊的傳奇終結者李維拉(Mariano Rivera)，日前被放進傷兵名單，復健情況儘管良好，但歸隊日期仍遙遙無期。最近李維拉的復健師卻表示，洋基隊的傳奇李維拉在本賽季，就可以回到球隊裡，為球隊效力。對此洋基總經理凱許曼駁斥不可能。
凱許曼接受訪問時表示，「今年不會回來，我也希望如此。但不幸地，球迷們似乎因為復健師的話而興奮起來了。」凱許曼對於最近復健師向外界透露，李維拉在賽季結束前，能夠回到球隊並參與賽程，感到不愉快。
「他是物理治療師，他做出的事情，我認為已經違反了專業。」凱許曼說，「我的意思是，醫務人員應該安靜，應該做到保密的職責。那些傢伙不應該接受採訪，不應該對採訪做出任何回應，但是他卻提供了消息，我想，他的過度熱情，為他帶來了不好的消息。」
洋基隊對於李維拉的歸隊，一直都是保持著一貫的態度，李維拉這個賽季並不會回到隊上。「無論出於何種原因，他暴露了不該說的事情，不幸地，最後他會被證明是錯誤的，復健師讓我們的球迷興奮起來，讓自己受到媒體焦點的關注，但他明年不會再回到這裡來了。」
李維拉自己則是表示，「我甚至不知道是否能夠繼續打，因為我不知道明天會有什麼樣的情況。在這個時間點，我不想放任何東西在我腦海裡，因為如果不會發生，那麼我會非常失望的。」