Marjorie 2012-7-24 01:11
奪勝之後 悲情雷南又回小聯盟
被冰在小聯盟大半季後，雷南(John Lannan)終於在本季首度升上大聯盟，並擔任台灣時間22日華盛頓國民雙重戰的第二場先發，他也珍惜這個得來不易的機會，拿下勝投。只是，在他為球隊拿下勝利後，又再度被下放小聯盟。
雷南22日先發對上亞特蘭大勇士，雖然首局不穩失掉兩分，但接下來投到7局都再也沒有失掉任何分數，是場優質先發，也為球隊避免雙重戰都輸球的命運。只是雷南自己卻命運多舛，拿下勝投後再度回到小聯盟。
不過雷南自己也懂，他表示職業運動畢竟是商業，「當這種事情第一次發生是我有點失望，」雷南在季初就被無預警下放小聯盟，「但現在結果對我們是好的，我很興奮能為球隊盡一份心力。」
現在國民的狀況對雷南來說其實是個好機會，因為王建民仍在小聯盟復建，史特拉斯堡(Stephen Strasburg)的狀況又較難以捉摸。現任守護神克里帕德(Tyler Clippard)也認為雷南表現得很好，值得留在大聯盟，「我想應該沒有太多人在職業生涯中會有像他一樣的經驗。」
「在哪裡投球真的不重要，都是一樣的，」雷南看得很開，「我會繼續努力，作好每一場先發工作，並盡我所能回到大聯盟，投出和這場比賽一樣的表現。」他也表示他真的覺得自己是國民的一份子，「不管我在不在這，這些傢伙還是會很努力。不過我知道他們會想到我，我也會想起他們，」雷南說，「希望我們9月可以一起比賽。」