doralam 2012-7-11 01:13
MLB／挑戰3目標 陳偉殷下半季首戰老虎隊
明星賽後，金鶯隊陳偉殷將在台北時間15日凌晨4時05分對老虎隊先發，金鶯隊官網已公布這個訊息；殷仔投完上半季，戰績7勝5敗、防禦率3.93，是及格的成績，就看下半季他能否持續有好的表現。
陳偉殷在明星賽前的最後一戰對天使隊先發，只投4局被轟出3支全壘打，都是他本季在大聯盟最差紀錄，即使如此，金鶯隊總教練Buck Showatlter總結殷仔上半季的表現，還是很肯定他的投球，認為陳偉殷上半季表現超棒。
不過陳偉殷很謙虛，檢討上半季的表現，陳偉殷為自己在下半季設定3個目標，就是增加穩定性、延長投球局數、減少被全壘打的機率，殷仔說「已經慢慢習慣投1休4或5天，希望把這些感覺保留到下半季」。
明星賽後的第1戰，金鶯隊排出Jason Hammel戰老虎隊，陳偉殷則是在第2戰台北時間15日凌晨4時05分上陣，老虎隊打擊能力很強，全隊平均打擊率2成69，在大聯盟排名第3，是支很不好惹的球隊，而這也是殷仔本季首度碰到老虎隊。
老虎隊陣中的Austin Jackson打擊率3成32，在美國聯盟打擊榜排名第2，全壘打9支、打點38分，Miguel Cabrera打擊率3成24、全壘打18支、打點71分，打點排行榜排名第2，Prince Fielder打擊率2成99、全壘打15支、打點63分，排行榜第4，Delmon Young打擊率2成71、全壘打10支、打點37分，Jhonny Peralta打擊率2成60、全壘打5支、打點27分，Brennan Boesch打擊率2成43、全壘打8支、打點31分，這些都是殷仔要嚴防的強棒。
而老虎隊此戰將由Max Scherzer先發，他本季戰績8勝5敗、防禦率4.72，生涯對金鶯3場先發，戰績2勝1敗。
金鶯隊目前戰績45勝40敗，在美國聯盟東區排名第2，落後第1名的洋基7場勝差，而且最近2連敗，連續22局沒得分；老虎隊在明星賽前則打出一波5連勝的佳績，現在44勝42敗，在美聯中區排名第3。