doralam 2012-7-11 01:10
MLB／陳偉殷「俗擱大碗」 美媒評美聯最佳外援球員
陳偉殷本季轉戰大聯盟巴爾的摩金鶯隊後，因上半季投球表現優異，被美國媒體選為美聯「最佳外援球員」。
美國體育雜誌《Sporting News》﹙網路版﹚專欄作家Stan McNeal回顧上半季美聯各球隊表現，評選出各項最具有貢獻的球員和教練，其中殷仔名列「最佳外援球員」。
文中指出季前聲名大噪的日籍強投達比修有，今年開季以後他的表現確實沒有辜負眾人的「期待」，但卻沒有人知道該對這位26歲的台灣左投有何期待。
McNeal表示依照兩人所簽下的合約總值來看，陳偉殷足足少了達比修約9500萬美元的價碼，但殷仔在上半季繳出7勝5敗、自責分率3.93的成績，投球內容仍在水準之上，相較之下，陳偉殷可說是「俗擱大碗」。
只是，明星賽前最後一次登板對上打擊強悍的天使隊，陳偉殷投4局挨3轟丟5分，創下大聯盟生涯先發最短一役，且後4場被打全壘打次數偏高，殷仔表示進入下半季後要學習如何調整自己的狀況，以求優異穩定的投球表現。