vkala 2012-7-6 01:16
市場預期歐央行將降利率
（法新社法蘭克福5日電） 歐洲聯盟（EU）6月29日落幕的峰會在對抗危機方面大有斬獲，分析師預期，歐洲中央銀行（ECB）今天在此間開會時將調降基準利率，繼峰會之後再為市場注入強心針。
觀察家預測，歐洲央行今天召開決策月會時，將調降利率1碼至0.75%的空前低檔。他們認為，此舉有助支撐峰會後金融市場相對正面的氣氛。
貝倫堡銀行（Berenberg Bank）經濟學家舒爾茲（Christian Schulz）說：「如果以刺激經濟措施認真努力補足峰會的決定，歐洲央行有機會讓金融市場穩定至少幾個月。」
歐洲央行去年12月將一度調高的歐元區17國基準利率調降到創歷來新低的1.0%。
其他因應危機措施包括遭強烈挑戰的間接買斷債務衝擊國債券、注資銀行體系逾1兆歐元（1.26兆美元）以避免危險的信用緊縮、放寬銀行抵押貸款的擔保品標準等。
儘管如此，歐洲央行官員一再表示，這類措施只是為各國政府爭取時間，讓他們處理浪費開支這個危機根源。
歐盟峰會同意為歐洲疲弱經濟注入生命的成長方案，並擘劃10年期強化聯盟與單一聯盟的時間表，對抗危機的努力似乎終有進展。
儘管如此，荷蘭國際集團（ING）比利時經濟學家布茲斯基（arsten Brzeski）警告，雖然採行了「邁向更大整合的下階段步驟」，方案「缺乏細節」，他看到「有採行更多貨幣刺激方案的足夠空間」。
他說，的確，調降1/4個基點多少已成定局，且「近日管理委員會（governing council）數名成員已預先宣布」。
分析師同時也對是否需再宣布其他對策，諸如恢復已停頓16週的購債計畫等意見分歧。
舒爾茲在貝倫堡銀行表示，調降利率「可能讓市場失望」，暗示歐洲央行可能也將宣布新的長期再融資操作（LTRO）。
但安永聯合會計師事務所（Ernst & Young）歐元區預測（Eurozone Forecast）的經濟顧問狄隆（MarieDiron）並不這麼確定。她說：「我們不預期歐洲央行明天會宣布新的長期再融資操作（LTRO），如果銀行部門緊張再度升高，可能需要更多流動性，但目前沒有強烈證據顯示歐元區有缺乏流動性的問題。」
她也不預期歐洲央行會宣布更多購債計畫。
由於歐洲穩定機制（ESM）紓困資金已明確的被賦予購買周邊國家債券的任務，歐洲央行可能會繼續暫停購債計畫。狄隆說：「但遇到非常嚴重衰退的局面時，我們認為計畫會需要重啟。」（