omina 2011-8-25 11:05
航空新趨勢！700公克iPad 取代17公斤飛行手冊
[align=left]iPad有多紅，別管蘋果電腦股價多少錢，到世界最大航空公司看看就知道！聯合航空公司(United Airlines)日前宣佈，將替旗下１萬１千名機師配製個人專屬iPad，取代原本重達17公斤的飛行手冊與導航圖，預計一年將少用1600萬張紙，節省高達32.6萬加侖燃油，最直接的回饋，就是降低數千萬美元的成本支出。
聯合航空與大陸航空公司去年合併，成為世界最大的航空公司。根據聯合航空母公司大陸控股公司表示，iPad具有方便與輕巧兩種特性，方便代表飛行員可以用最短時間查訊到資訊，比起翻閱上千頁的飛行手冊更快速；輕巧則直接降低載重成本，又能省下紙張使用，每年少砍上萬顆樹木。
根據外電報導，全是界最大的聯合航空公司在23日宣佈，將捨棄過去超大本又厚重的飛形手冊，改用iPad做為導航輔助設備。聯合航空表示，所有應用資料都會存在飛行員使用的iPad中，還會下載波因公司旗下的專屬應用軟體Mobile FliteDeck software，達到陸海空三種不同地域都可導航的功能。
聯合航空的飛行業務副總裁艾伯特表示，無紙化代表下一代飛機的操作趨勢，飛行員單用指尖觸碰就能獲得整個飛行期間需要的重要資訊。而聯合航空的「無紙化」政策並非業界頭一樁，今年5月間，在美國聯邦航空管理局批准下，美國阿拉斯加航空公司(Alaska Airlines)已經率先採用同樣設備，成為全世界第一個用iPad取代飛行手冊的航空公司。[/align]