argyle 2011-8-18 14:15
陳偉殷強勢完封巨人 登日本雅虎首頁頭條
[align=left]中日龍台灣左投陳偉殷17日投出本季代表作，對超人氣球隊讀賣巨人投出2安打完封勝，還差點上演「完全比賽」，傑出內容受到矚目，消息立刻登上日本雅虎運動網站首頁頭條，以「陳完全比賽直到8局一出局才破功」為題，表彰他此戰的超人表現。
陳偉殷上次完封已經是去年7月18日對廣島東洋鯉魚的事，10日面對阪神也原有機會完封，但投至8.1局仍退場休息。17日賽前，中日龍首席教練森繁和還跟他開玩笑說，「要把完全比賽當目標喔！」雖然僅是說笑，仍可看出在中日本季貧打，教練對他的殷切期盼。
沒想到，投完7局，陳偉殷還真的沒讓巨人打者打安打，也沒有投出保送，完全比賽似乎真的要發生了。可惜，巨人小笠原道大在8上一出局後擊出安打，陳偉殷最高夢想才破滅，而他心情不受影響，繼續完成此半局任務；8局下滿壘輪到他打擊，監督落合博滿仍不換代打，這時他就知道該怎麼做了。
[img]http://www.nownews.com/newspic/1746/i1746859.jpg[/img]
[b]▲陳偉殷完封，登日本雅虎運動首頁頭條。（圖／截自日本雅虎）[/b] [/align]
[align=left][align=left]對巨人投出本季第一場完封，陳偉殷心裡對於沒有完全比賽仍有些許遺憾，「沒有去想是騙人的，不過比賽很膠著，我還是要展現韌性好好去投。」他8月先發表現精彩，3戰累積25.1局僅失1分，而且最近連23.1局未失分；本季戰績5勝7敗，防禦率2.44。
「殷仔」對巨人高水準演出，大聯盟各球隊也都看在眼裡，外傳底特律老虎開價3年10億日圓挖人，陳偉殷並未正面回應，「我不知道這件事，都交給經紀公司處理，等年底再討論，日本媒體也沒跟我講，因為我早就跟他們講好球季中不談大聯盟的事。」
[/align]
[/align]