hoogo 2011-8-17 00:43
英國各說各話小學 講44種語言
[color=#000080]英國《每日郵報》報導英國有一所學生477人的小學，全校分講44種不同語言。這所小學是位於薩里郡雷德希爾的聖馬修學校。其中178人的母語不是英語。
據悉，附近的蓋特威克機場和東薩里醫院雇用大量外國勞工，學生中不少人的家長在這兩個地方工作。據當地媒體說，這是英國之內並存語種數量最多的學校，又說除南極洲外，世界其他幾大洲居民的語言在這裏都能找得到。
在這學校裡聽得到來自歐洲的語言，包括英語、法語、德語、意大利語、斯洛伐克語、葡萄牙語、保加利亞語、立陶宛語、匈牙利語、羅馬尼亞語、俄語和芬蘭語；來自非洲的語言包括斯瓦希里語、祖魯語、南非荷蘭語、修納語、基西語、加族語、基庫尤語、克里奧爾語、沃洛夫語、恩德貝勒語、約魯巴語、毛里求斯土語。來自亞洲的語言最多，達20種，分別是日語、烏爾都語、孟加拉語、古吉拉特語、印地語、旁遮普語、阿拉伯語、阿拉姆語、菲律賓語、坎那達語、馬拉雅拉姆語、曼丁語、馬拉地語、他加祿語、泰米爾語、土耳其語、漢語普通話、粵語、泰語和泰盧固語。
聖馬修學校堪稱語言的「地球村」，雖然就少數族裔兒童所占人口比例而言，聖馬修學校並非最高。倫敦的地方自治區中，塔橋自治區的少數族裔兒童就占到80%；紐漢自治區11歲以下兒童中，只有8%來自英國白人家庭。統計顯示，目今英國5歲至16歲少年兒童中，大約有95.75萬人以英語為第二語言，人數比5年前多出15萬；小學生中，大約26.5%來自少數族裔。[/color]