joeltra72 2011-8-1 12:10
歸隊首戰掙扎 國民總教練：王現在狀況很好！
[align=left]效力於華盛頓國民隊的投手王建民，前天(30日)重回大聯盟首役雖然表現不盡理想，只投4局就失6分退場(4責失)，但華府媒體報導建仔經過1天休息，身體狀況並沒有異狀，台北時間周四應該會如期先發出戰亞特蘭大勇士，教練團也有信心王建民表現會比前天更好。
根據《華盛頓郵報》新聞，王建民雖然重回大聯盟場先發首局就出狀況，且最後只撐4局就退場，但今天總教練強森(Davey Johnson)受訪時說：「王表示感覺很好，也會持續增強手臂力量，這將有助於投出更犀利決勝球，這也是解決打者最重要的關鍵。」
至於球隊先發輪值安排，在馬奇斯(Jason Marquis)改披亞利桑納響尾蛇戰袍後，王建民角色顯得更加吃重。對此《華盛頓郵報》提到，強森目前計劃讓賀南德茲(Livan Hernandez)、雷南(John Lannan)和王建民扛下前3號先發，至於第4和第5號，則暫時沒有確定人選。
文中提到，國民有信心王建民歸隊第2場先發表現會更穩定，強森也不只一次提到王建民對輪值的重要性。建仔今天進行牛棚練投，狀況一切OK。而明天開始和勇士的3連戰，國民將依序由前3號先發上陣，台北時間周五則可能由葛茲蘭尼(Tom Gorzelanny)先發。[/align]