yrral 2011-3-3 12:10
王建民模擬賽第一戰 台灣時間5日登場
[align=left]華盛頓國民隊熱身賽主場首戰在昨(2日)開打，而王建民的小聯盟模擬賽第一戰，則將要在台灣時間星期六(5日)豋場。據悉，王建民預定在這次的春訓賽投2局，另同樣要尋求復出的古茲蘭尼(Tom Gorzelanny)，亦設定在此戰上場丟球。
《rotoworld.com》報導，國民隊總教練瑞格曼(Jim Riggleman)看待建仔的首戰，主要是要了解他自肩傷開刀後的「控制比賽狀況」，觀察王建民能否延續春訓練投時的好表現，用此役作為本季復出的關鍵審查。
將從小聯盟熱身賽踏出第一步，王建民和隨隊採訪的國內媒體透露，投手教練麥坎迪(Steve McCatty)有提醒他的揮臂動作，由於他放球後右手常會太早開掉，故教練團有針對此問題，特地修正調整。
原希望本季從傷兵名單出發的建仔，日前的牛棚表現，受麥坎迪稱許「一點都沒退步」，表示王建民的球下沉有尾勁，變速球、變化球投得也很棒。因此建仔在3月5日的小聯盟首戰，端視他能否提前回到大聯盟的關鍵。
至於同和建仔要在5日出賽的古茲蘭尼，是國民隊已底定赫南德茲(Livan Hernandez)、雷南(John Lannan)、馬奎斯(Jason Marquis)與辛瑪曼(Jordan Zimmermann)這4號先發後的第5號輪值競爭者。
而國民隊的先發第5號的形成人選，除古茲蘭尼還有馬丁(J.D. Martin)、迪崔爾(Ross Detwiler)、艾提拉諾(Luis Atilano)、史提曼(Craig Stammen)、馬亞(Yunesky Maya)與「台灣之光」王建民。
[/align]