danny 2009-1-27 22:56
foobar2000從網路資料庫取得的中文MP3標籤如何做才不會變亂碼
foobar2000有一個「freedb masstagger」功能，可以直接連上「freedb.org」資料庫，取得MP3歌曲的資料，然後直接寫入MP3的標籤中，這樣就不用一首首歌慢慢編輯了。這個功能非常好用，不過只要碰到中文歌曲，所有的標籤資料就會變成亂碼，這該怎麼辦呢？其實只要下載一個修正檔就好囉！
STEP：
1.要使用「freedb masstagger」，必須安裝foobar2000 Special版，如果你不是使用這個版本，必須先到「 [url]http://www.foobar2000.org[/url] 」網站，點選「Special」下載特別版。
※Note：在安裝過程中，必須選擇「Full Install」來做完整安裝，才會有「freedb masstagger」功能。
2.安裝完畢後，只要在播放清單上選取MP3歌曲，按一下滑鼠右鍵，選取右鍵選單中的【freedb】→【Get tags】。
3.接著在「freedb masstagger」對盒話會顯示找到的專輯，選取後按下〔preview〕可以看到每首歌的MP3標籤內容，不過很可惜都是亂碼。
4.要修正這個問題，首先到「 [url]http://nchc.dl.sourceforge.net/s[/url] ... 1.9.1.bin.woe32.zip 」下載檔案，然後將壓縮檔內「bin」目錄下的「iconv.dll」解壓縮到foobar2000安裝目錄下。
5.回到「freedb masstagger」對話盒，按下〔iso-8859-1〕鈕，選擇下拉選單中的【Chinese】→【big5】後，關閉對話盒。然後按下〔preview〕，可以看到專輯名稱和MP3標籤內的資訊都能正確顯示中文了。
6.確認專輯資料無誤後，按下〔Tag files〕，接著即可將完整的歌曲資訊寫入MP3中。