vicky3 2009-1-15 13:59
跳蚤
[size=3]在馬尼拉，有一個地下集團，無惡不作，視殺人為家常便飯。
這個集團的首腦名叫敏多，年約四十歲，殺人不眨眼。生平有兩大嗜好……酒和女人。酒，要喝最名貴的；女人，要玩最出色的。
就拿現在他的情婦美妮來說吧，就是第一流的貨色。一張俏臉，人見人愛。她不常笑，表情帶點憂鬱，唯其這樣，當她偶然笑的時候，便如春花盛放，令旁觀者如醉如痴。
敏多有一個隨從杜潛，是個殘廢的青年，斷了一條右臂，而且嘴巴不能說話，他初見美妮的時候，驚為天人，敏多的情婦他已見得多了，有的風騷，有的嫵媚，有的豐滿，有的苗條；但誰都比不上美妮的萬一。
美妮的身材是杜潛最欣賞的。她的胸部那麼可愛，飽滿和圓渾。她的兩條腿，修長雪白，不肥不瘦，不長不短，當她穿迷你裙走過的時候，令人目為之眩。
每當美妮走過，杜潛必定會目不轉睛地望著她，直到她走進房間，或在視線中消失為止。
杜潛常常想，只要他能與美妮親近一晚，他就是立刻死了，也死而無憾。但這簡直是不可能的事情，莫說敏多把她視為禁臠，監視甚嚴，就是美妮可以自由選擇，她也不會愛上一個右臂已斷的啞巴的。
久而久之，杜潛竟陷入痛苦的單戀中。也是事有湊巧，一天晚上，杜潛在屋中見一隻形狀奇異的老鼠，被他畜養的貓兒追蹤而來，這鼠的皮毛作金黃色，從來沒有見過。
這老鼠的毛非但金黃色，而且隱隱發著光亮，令人覺得十分可愛。杜潛從來沒有見過這樣一隻老鼠，他不忍心貓兒將牠殺害，就在這時候，貓兒已在門檻上將金鼠捉住，那鼠「吱吱」叫著，狀至可憐。
杜潛一跳而起，隨手拿起一根棍子，威嚇那貓兒把鼠放下。他作勢要把棍子打在牠身上，貓兒才萬分勉強地把金鼠放了。金鼠略一停頓，便飛也似的溜走。
這件事過去之後，杜潛也不大在意。晚上，他正睡入夢鄉之際，忽見一個穿金色衣裳的老太婆來謝他：「今天多虧你救了小兒，為了報答你，這裏有一條金色絲帶，請你拿著，在你最希望得到什麼的時候，對它說一聲，你的希望便會實現的，但請記住，希望只能實現一次，要珍惜啊！」
杜潛醒來，覺得十分奇怪。身體一轉動，下巴碰到一條柔軟的東西，赫然是那條金色帶子。這樣看來，那夢境竟是真實的。
由於那燦爛的金光，使他想起白天所救的金鼠，難道牠真有靈性？那老太婆是牠的母親？一隻小動物也會報恩，這太難以置信了。
他正在胡思亂想的時候，樓上房中傳來嬉笑的聲音，那是美妮和敏多發出來的，令他覺得十分刺耳，看看錶，這時是半夜，杜潛忽然有股衝勁，想倫窺一下美妮在房中的姿態。
他隨手將金色絲帶放在褲袋中，躡足走上二樓，把眼睛湊到匙孔中張望。
只見美妮玉體橫陳，媚目如絲。穿一件絲質睡衣，穿了竟和沒穿幾乎是一樣。衣領開得低低的，酥胸若隱若現。敏多正把他的鬍子吻在美妮的腿上，吻得她吃吃發笑，卻又掙扎不脫。
杜潛看了一眼，只覺熱血沸騰，他恨不得自己立時化身作敏多。
杜潛心想：「唉，要是我能化身為一隻跳蚤多好，這樣我便能跳到美妮的身上，任意暢遊。而且也不必怕敏多的妒忌，可以當著他的面親近美妮，那實在再好也沒有了。」
當他這樣想的時候，他的手正捏著褲袋裏的金色絲帶，說也奇怪，忽然一陣劇烈的暈眩襲擊著他，眼前景物晃動，他想抓牢一樣東西，卻沒有辦法；想叫，也叫不出來，只感到面前的一切在旋轉、放大；旋轉又放大……
當他神智恢復清醒的時候，他已變成一隻跳蚤。
杜潛大驚失色，這才想起那老太婆的許諾，果真是靈驗的。自己無意中想了一個希望，竟立即兌現，早知如此，他實在不該胡思亂想。
現在，這世界對他是那麼「陌生」，一切的面積和比例都跟以前不同，就是一架小小的鋼琴，對他來說，也像一個大廣場；一條頭髮，像是一根繩索；一粒沙子，也像一個小山丘。
幸虧他能跳，一跳可達數尺高，所以空間對他來說，還沒有很大的限制。
在這時候，一個金光燦爛的龐然大物出現在他的而前。他嚇了一跳，細看一下，原來是昨天他救回的那隻小老鼠。
「你不用害怕，」那小老鼠說：「你的願望已實現了，放心去做你的事吧，等到你需要恢復人身的時候，我會來幫你的。」小老鼠說完，便飛跑而去。
聽說可以恢復本來面目，杜潛的心理恐慌才稍為消失了。「既然我已變成一隻跳蚤，我就索性探索一下跳蚤的世界吧。」
他首先想起的就是美妮那美妙的胴體，於是他一躍而起，自匙孔中，躍進了那房間。
美妮和敏多這時候正在接吻。杜潛跳到床上去，他見到一片眩人的膚光，那正是美妮雪白的手臂。
杜潛輕輕跳了上去，那皮膚又香又軟，中人欲醉。他深呼吸一下，只覺心曠神怡。
杜潛變成的跳蚤，一跳又跳到美妮聳起的膝蓋上，從高處下望，美妮的美妙胴體，一覽無遺。這一身富有彈性的肌肉，如白玉，如凝脂，沒有一點暇疵，那件薄薄的睡衣，則像波浪一般，掩蓋著她的半身。
以一隻跳蚤的比例來說，美妮聳起的膝蓋便像巨大的山峰，杜潛站在那裏，像普通人面對雄奇的風景，除了感到造物的偉大外，別無話說。
他心裏想：「我今生得見此奇景，也算不枉為跳蚤了！」
忽然，一種本能的衝動，令他想在美妮的軟滑肌膚上咬一口……
「啊喲！」美妮嬌呼一聲。
「怎麼啦？」敏多問。
「好像一隻跳蚤在咬我，好癢！」美妮一掌打在膝蓋上，杜潛吃了一驚，及時跳開。
「這房中那裏來的跳蚤？」敏多伸手撫摸美妮的膝蓋，乘機愛撫美妮的玉腿。杜潛恨透了他那隻又黑又粗的手掌，他出其不意地跳在那掌上，用盡全身的力氣，咬了一下。敏多大叫一聲，幾乎從床上跳起來。
「你又怎麼啦？」美妮軟聲問。
「他媽的，真有跳蚤咬人！」敏多捧著那隻被咬的手，不停地搔。
「哈哈。」美妮嬌媚她笑著：「那跳蚤是警苦你，叫你的手掌不要在我身上過份放肆！」
「跳蚤懂得什麼！」敏多說完，又受了美妮神態的誘惑，撲在她身上，把她更緊地摟抱起來。
而杜潛卻湊巧地被壓在兩個身體中間，敏多身上的一陣騷味令他作嘔，想不到剛才一咬之下，有那樣的威力，現在他索性一不做，二不休，對準了敏多的小腹，又一口咬下去。
「啊喲！」敏多的身子顫動了一下，他的手掌用極快的速度拍在自己的小腹上。但他快，杜潛更快，已經跳到他的腰側，在那裏又咬了一口。
敏多給他弄得團團亂轉，竟無法停下來和美妮溫存，笑得美妮前仰後合。
正在鬧得不可開交之際，電話鈴聲忽晌。敏多拿起聽筒一聽，眉頭忽皺道：「好，我馬上來。」
「又怎麼啦？」美妮知道發生了重大的事情。
「混蛋，黑骷髏黨來挑釁，打傷了三個弟兄。我要立刻給他們一點顏色。」敏多一面罵，一而穿衣。
「討厭，你不能遲一些再出去嗎？」美妮滿臉嬌傭地說：「把人家弄得心癢癢的，你又走開！」
「這是公事。」敏多吻了她一下：「對不起。」說完匆匆出門而去。
美妮氣得把枕頭亂打，在床上翻來覆去，總是難以成眠。
杜潛把她的姿態看在眼裏，正是我見猶憐，恨不得能給她一點慰藉。但莫說他自已現在是一隻跳蚤，就是回復以前的殘廢男兒身，美妮也未必要他。他只能在美妮身上跳來跳去，以滿足自己的愛慕。美妮身上的每一處可愛的地方他都去遍了，可惜美妮一無所覺。
到將近天亮，美妮才睡著，她不知道，一隻跳蚤也躺在她溫柔的身上，睡了一宵。
第二天，美妮起得很遲，她看看錶，匆忙梳洗、化粧，打扮得嬌嬌艷艷的，似乎要會見什麼人。
杜潛躲在她的衣衫內，跟著她一同出去。
美妮招手叫一輛計程車，開到一家很偏僻的小酒店前停下，她下車後，還左右張望，看有沒有人跟蹤，態度非常神祕。
她走進店內，很熟練地走進二０一號房間，裏面一個高大、黝黑的青年人站起來迎接她。
「妳現在才來，等得人急死了。」那青年埋怨著。他名叫艾知，是敏多的得力助手，杜潛認得他。
「今天起身遲了。」美妮瞟了他一眼：「你急什麼？」
艾知一把將她抱住，在她臉上身上亂吻，杜潛也能感覺到他身上熱烘烘的體溫。
「討厭，急色鬼！」美妮大發嬌嗔。
美妮和艾知一見面，彼此便熱情如火。互相間的貪婪和需要的樣子，令藏在衣領中的跳蚤……杜潛……看得目瞪口呆。他身子殘廢，未嚐過男女之愛，不知男女在歡悅時，有那樣多的變化和驚濤駭浪，而美妮表現的絕頂騷媚放蕩的表情，也是他第一次見到的。
杜潛心想：女人真是不可思議，美妮怎可以一面愛敏多，一面又與艾知幹這種事情？
然而他的懷疑很快就得到答案了，當美妮和艾知雙雙躺在床上休息的時候，美妮燃上一根香煙，噴了一口煙圈說：「小艾，你到底什麼時候動手？」
「妳是說……」艾知有點吞吞吐吐。
「嗯，他的財產都在屋後那個祕密夾萬中，現金最少有三百萬，此外還有好大批金條鑽石，如果我們拿了，今生享用不盡。」
「是的。」
「那還遲疑什麼？你所要做的事，只是在槍機上扳一下，立即便人財兩得！多便宜。」
「只怕……」
「你怕其他弟兄發覺，對你不利？傻瓜，當年敏多的地位是怎樣得來的，還不是打死了他的大波士奪來的，你現在再奪去他的位子，順理成章，只要你有槍在手，誰敢說你不是。再說，論拳頭槍法，在弟兄中，誰是你的敵手？」
到這時候，杜潛再蠢也聽明白了。原來這女人是叫艾知去打死敏多，他不覺暗暗咋舌，只聽見美妮又說：「最好在明晚動手，明晚是敏多生日，我灌他多喝幾杯，他也不會懷疑。讓他喝得胡裏胡塗的，你更容易下手。」
「唔。」艾知應著。看他相貌十分精明，可是在女人面前，只有唯唯聽話的份兒。美妮見艾知已答應，立即坐起身來，給他一個香吻，讚道：「對了，這才像個男子漢！」他們又溫存了一會兒，然後分手，美妮依然叫了一輛街車回去敏多的住處。
這天，敏多沒有回來，第二天傍晚，卻在外面給美妮打了一個電話。
敏多告訴美妮，他今天有兩件喜事。一是他的生日：二是已給黑骷髏黨一次重重的懲戒，打傷了對方的四大金剛，使他們短期內不能再來騷擾。為了慶祝這兩件事，他邀美妮出去痛飲。
這正合美妮的心意，她在電話中軟語溫聲，向敏多灌足了迷湯。
躲在美妮衣領的那隻跳蚤杜潛暗暗心悸，原來女人是這樣的。雖然他對敏多也沒有多少好感，但像美妮那樣，表面在笑，暗地裏卻約了艾知去謀害對方，他怎樣也做不出來。
這晚，杜潛目擊美妮和敏多，玩遍了數家大夜總會，在每一處都喝進大量的酒精，到後來敏多已醉得不成樣子，美妮扶著東倒西歪的他回來。
一個人影在街道的轉角處一閃，杜潛知道那人便是艾知。美妮也瞥見了。
她進了門，故意把大門虛掩著，好讓外面的人能夠進來，然後，她嘴角帶著一絲殘酷的笑容，把敏多扶進房裏，讓他躺在那張大沙發上。
大約三分鐘後，艾知從外面一闖而入。把一枝無聲手槍對準敏多，轉過頭來望了一眼，等候美妮的示意。
美妮點了點頭，艾知一咬嘴唇，連開數槍，敏多在毫無反抗的情況下，立即被打成一個蜂巢。
「行了，」美妮幾乎是歡呼地說：「炸藥帶來了沒有？」
「嗯。」艾知指一指房門外的一個手提包。
「跟我來。」美妮帶艾知走下地窖，要炸開敏多的祕密夾萬。
「你這屋裏還有一個人。」艾知忽然神經質地說。
「誰？」
「杜潛。」
「呵，那啞巴。」美妮大笑：「這兩天不知跑到那裏去了，就是在這裏，我也不怕他。那小子有點喜歡我，我對他笑一笑，他會像狗一般爬過來。」杜潛在美妮的衣領上聽到這話，大不是味兒，只覺心裏一陣刺痛。他憤然在美妮頸項上咬了一口。
「哎喲！」美妮叫了一聲。
「怎麼？」艾知大驚失色。
「什麼東西咬了我一口！」美妮罵道。
艾知鬆了一口氣，微頓又說：「我有種奇怪的感覺，這屋子裏好像不止我們兩個人。」
「別胡思亂想了，瞧你一個大男人，膽子還比我的小。」
他們一邊說話，一邊進入了地窖。地窖有一架爛鋼琴，把它拉開，是一面磚牆。美妮在牆上到處摸摸，按動一個電掣，牆上有一道門忽然打開，現出一個夾萬來。
「你想法把它炸開吧。」美妮說：「把手槍交給我，我替你把風。」
艾知便立刻動起手來，他取出各種器具，大概忙碌了近半個鐘頭，才安排妥當，將炸藥引發，只聽隆然一聲，那夾萬的門炸開了。
夾萬裏面是一大束一大束簇新的美鈔，還有許多金條。美妮「呵」了一聲，心中充滿說不出的喜悅。
艾知回過頭來，露出一個愉快的笑容，但是他的笑容很快僵在那裏，原來美妮正用手槍指著他。
「妳……不要開玩笑，那槍是有子彈的。」
「誰和你開玩笑？」美妮媚笑說：「傻瓜，我實在有點不捨得打死你，可是我也不捨得和你共享這些財富。」
她說完，「啪」的一下，把滅聲手槍開放。艾知痛苦地倒在地上。
「妳……妳……這狼心狗肺的婦人，原來當初的話都……都是假的。」
「我當初沒有騙你，」美妮上前兩步說：「我本意是與你共享，要你成為敏多的繼承人，我則以老闆娘的姿態出現。但見了這些花花綠綠的鈔票，我的主意改變了。我想，不如把這些財產獨佔，我一個人飛到外國去，享受榮華富貴。」
「妳知道……弟兄們……會放過妳？」
「他們不知敏多有這些錢，最多以為你和他爭風，互相殘害吧了。」
「他們不會相信！」
「我會叫他們相信的。」
這一切變化，那隻跳蚤都看得清清楚楚。他不覺打了一個寒噤。原來美妮是這樣的一個人，她非但不如她外表一般美麗，而且是一個毒如蛇蠍的女子。
說也奇怪，他本來覺得美妮的肌膚是那樣可愛，他走遍每一角落，只覺無一處不滑膩溫香，但現在他的觀感竟改變了，他覺得她有些地方竟發出惡臭的氣味來。不知道是不足一個人的心理邪惡的時候，連她的身體氣味也會發生變化？
這時，美妮彎下腰去檢視夾萬的金條和美鈔，嘴角露出貪婪和滿足的笑容。
杜潛對她越看越討厭，他一刻鐘也不願意多耽在她的身子上。一跳離開她的衣領，就在地上發出心聲道：「金鼠兄弟，金鼠兄弟，我現在要變回一個人，請恢復我原來的面目吧。」
在他叫了三聲之後，一陣劇烈的痛楚刺激著他，好像有什麼因素在他身體內要脹裂開來。接著，「蓬」的一聲，他又恢復了以前的身高五尺的斷手青年的形狀，站在美妮的身旁。
美妮轉臉一看，如見鬼魅，嚇了一跳。一手掩住自己的心房，好一會，才定下神來。罵道：「小鬼，什麼時候進來的，也不作一聲？」杜潛不理她，三腳兩步走出門口，把地牢的門關上，並且在門外下了鎖。美妮在裏面大急道：「杜潛，你不要這樣，快放我出來，我有話對你說！」杜潛不理。
美妮又道：「杜潛，我剛才不是罵你，你不要生氣，其實我一直是很喜歡你的。」
杜潛依然不理她。
美妮十分著急，淚隨聲下道：「杜潛，別這樣對我。這裏有很多鈔票和黃金，叫我一個人用也用不完，來，我們兩個人瓜分了它，如果你喜歡我，我願意嫁給你，讓我們雙宿雙棲，飛到外國去享福。」
她說得非常婉轉動聽。奇怪，當杜潛是一隻跳蚤的時候，他對美妮非常憎惡，但一經恢復了人形後，美妮的媚惑又對他發生了作用。
美妮在地牢內又叫道：「杜潛，你真的不理我了？難道我這可愛的肉體，對你一點也沒有吸引力嗎？瞧瞧，只要你把門打開，我這整個人就屬於你的。」她說完，把自己的衣裳一件一件脫下來。
杜潛伏在匙孔中窺視，見美妮毫不吝薔，把衣裳脫光，露出一身雪白動人的肉體，還有意無意間作著各種誘惑的動作。只看得杜潛血脈奮張，恨不得立刻撲身過去。
他心想：「我作為跳蚤的時候，在她肉體上到處亂跳亂跑，也不覺有什麼稀奇，為什麼一恢復人形，就這麼不中用？」
美妮似乎知道杜潛在偷窺，繼續用嫵媚的姿態道：「好，杜潛，你進來吧，我好想你，我現在好需要你。」
杜潛吞了一口涎沫，腦子裏在起著交戰：「也許這女人沒有什麼壞，她殺死敏多和艾知，是事非得已，我和她沒有利害關係，她不會害我。我不要分她的錢，只要她的肉體，也許……」
「別胡思亂想了，你不知道她是一個心腸多殘酷的婦人嗎？」他腦子另一個念頭在說。
「唉！其實以我這樣一個殘廢的人，和她那樣的美女，能夠溫存一晚，就是死了也是值得的。」他又這樣想著。
終於他的情慾竟蓋過了理智。在屋內找到一張紙頭，在上面寫著：「要我打開門也可以，但妳要發誓。不能暗害我。」
寫完，他把紙頭從門腳的縫隙塞進去。
美妮一見，十分高興，連忙說：「好的，我答應你，你要我怎樣發誓？儘管說吧。」
杜潛又找了另一張紙頭，寫道：「妳要發誓，如果妳暗害我，便會變成……」
他想寫：「變成一隻狗」或是「一隻豬」，但忽然靈機一動。寫道：「變成一隻跳蚤。」美妮一見這紙頭，覺得十分可笑，但她並沒有笑出來，卻真的照他的話，高聲道：「如果我美妮會陷害老實的杜潛，上帝教我立刻變成一隻跳蚤。」
杜潛見美妮已發誓，滿懷高興，把地牢的門打開，走進裏面。
美妮的裸體這時候與他近在咫尺，肉光緻緻，耀眼生輝，令他不敢迫視。
美妮斜坐在地下，對他媚笑道：「來呀，我等著你。」
杜潛走到她身邊，美妮一拉他的手，把他身子拉下來，然後，整個人壓在他身上，用熱吻覆著他的嘴唇。
杜潛是破題兒第一遭被女人親吻著，他只覺得飄飄然的，心神飛蕩，不知道自己處身在什麼世界中。
他那隻手掌觸著美妮軟綿綿的軀體，著手如酥，美妮嬌嗔一聲，索性把他的身體推倒在地上，用舌頭去舐他的耳朵和頸項，盡量地挑逗他。
杜潛閉上眼睛享受這種銷魂的滋味。美妮兩手在他身上到處愛撫著。他現在才知道，和女人接觸有這樣大的快感，難怪許多男人為女人死了也甘心。
「經過這一刻，叫我死去也是值得的。」他心裏想。
「你就去死吧。」忽然有一個聲音傳過來。
這聲音好像非常遙遠，又非常接近，他把眼睛張開一看，不覺嚇了一跳，原來美妮不知什麼時候已把地上的手槍拾起，用槍口指著他。
「呃……」杜潛想說什麼，卻表達不出來。
「你這啞巴，想問我為什麼背叛誓言。是不是？告訴你，女人發誓是家常便飯，我也不知發過多少次了，沒見神明責罰過我。老實說吧，你以為我會喜歡你？就是天下間的男人死絕了，我也不會看上你的。」
這幾句話像利刀一般，直刺杜潛的心窩。他緊緊閉上眼睛，等待美妮把子彈射過來。他不想哀求，也不希冀能夠逃生，心裏痛恨自己心志不堅，又上了這女人的當。他要讓對方的子彈來懲罰自己，讓死亡來解除強烈的悔恨。
美妮又冷笑道：「你本來不會死的，但你的運氣可以說是太壞了，這幾天你都沒回來，偏偏在這最不適當的時候，你卻闖了進來。這不是找死嗎？還居然與老娘作對，你也不想想自己是什麼東西？」
杜潛依然緊閉雙目，心裏憤恨莫名：「杜潛，杜潛呵，你要記住，越漂亮的女人越狠毒！不過，你現在知道了也沒有用，你的命要喪在這個女人手中了。」
美妮把槍再向杜潛的心房靠近一點：「你這小子知道我的祕密太多，不能不殺死你，到黃泉去報到吧。」
她說完，正要開槍，忽然什麼東西跳到她的手上，把她嚇了一跳。細看之下，更是三魂去了七魄，原來是一隻老鼠，全身金光閃閃，在吱吱亂叫。
女人怕老鼠是天性，美妮嚇得連槍都去了。
但更令她害怕的，不是這隻老鼠本身。而是四周的景物竟突然劇烈變動著，一剎那間天旋地轉，站在她面前的老鼠，在比例上越來越大，她自己的身體卻越來越小。
耳邊似聽到一個老婦人的聲音道：「妳常常發誓，都不靈驗，這次要妳應驗了。」
美妮在極端恐怖的感覺中，發覺自己變成了一隻跳蚤。
「不，我不要，我不要做一個跳蚤！」她大聲呼叫，可是叫不出來，沒有人能聽見她的聲音。
杜潛睜開眼睛，見到這種難以置信的變化。他向金鼠行了一個禮，默默道謝牠的救命之恩，金鼠半垂下頭，似乎是說：「沒有關係，你救過我一次。」
美妮變成的跳蚤並沒有跳走，她一跳跳到杜潛膝蓋上，抬起頭來哀求，希望杜潛能幫助她回復人形，但杜潛聽不到她的心聲，他低頭把這隻跳蚤捉起，心裏在默默感嘆：「女人，女人！」
終於，他找了一隻玻璃瓶子，把這隻跳蚤放在裏面。
杜潛又把地牢內那些鈔票和金條都埋藏地底，不讓別人發覺。
當敏多的黨羽們發現敏多和艾知的屍體時，杜潛把事情的真相用筆語告訴他們，是美妮叫艾知殺死敏多，然後她又開槍把艾知打死的。不過，美妮去了什麼地方，杜潛卻沒有說出來。
敏多的黨羽們四處尋找美妮的下落，但他們自然永遠找不到她，因為她已變成一隻孤獨的跳蚤，被放在一個玻璃瓶內。
大約半年後，人人對敏多的事件已淡忘了，杜潛才帶同那些鈔票和金條，搬到別的城市去居住，從此搖身一變，成了一個小富翁。
他又蓄了一撮鬍子，使別人一眼望去，不會想起他就是以前的哪個啞巴。
他買了一幢花園洋房，把其中一個房間佈置得十分美麗，裏面有女人的梳粧檯，一張漂亮的銅床，還有一個大衣櫥，衣櫥內掛滿了昔日美妮所穿的衣裳，床上舖著的也是美妮的床單；梳粧檯上有美妮的照片。總之，一切都使人覺得，這房間有一個女主人在居住，而那女主人就是美妮。
晚上，杜潛會到這間房來睡眠，他把美妮的一套睡衣放在枕畔，抱著它同眠，想像他已娶了美妮為妻，心靈得到極大的滿足。
別人也許覺得他是個傻瓜，但這房間裏的確還有一個生命，它就是那隻跳蚤。
有時，杜潛會把玻璃瓶子放在膝上，對牠呆呆注視，甚至把瓶蓋扭開，讓牠出來跳跳．鬆鬆筋骨。
美妮一出來，總是恨恨地在杜潛身上咬了一口又一口，杜潛會笑著想：「啊喲，妳可報復了。像妳那種女人，的確會隨時咬人的，幸虧妳現在只是一隻跳蚤，多咬幾口，也不會要人的命！」
杜潛居住的左鄰右里，有很多人見他有錢，想巴結他，為他介紹一位太太，杜潛總是微笑拒絕。人家問他，為什麼不娶一個女人。杜潛取出一張紙頭，在上面寫道：「我這屋裏已有一個女人了。」 [/size]