boddu 2014-10-12 00:23
梁武帝賜「觃」字
「觃」字，是只為浙江省富陽的一個村莊而造，連字典上也是這樣解釋的。可在民間，傳說這個字還是梁武帝蕭衍賜的呢。
南朝齊建武年間，戰事四起，齊將蕭衍在一次爭戰中慘敗，被敵軍逼到了懸崖邊，搏鬥中，他一腳踏空，跌了下去，昏迷中什麼也不知道了。等到他醒來，見是躺在一間茅屋的床上，一位姑娘正在為他細心地換藥，這是怎麼回事呢？
在追問中，蕭衍才知道，是姑娘的父親救了他生命。原來，姑娘姓李，名翠雲，她父親李昌林，浙江富陽人氏，住在一個酷似燕子嘴，名叫燕口的村子里。李昌林醫術高明，而富陽的縣官患有腰痛病，多處就醫無效，得知李昌林的醫技後，派人把他請到縣衙，經按摩扎針，又服用了幾帖藥，三天後，竟不疼了。李昌林說，這是陳傷，不是一朝一夕能夠根治的，還需慢慢調治。後來，縣官陞遷，硬要讓李昌林跟他一起走。李昌林沒有別的辦法好想，妻子早亡，身邊只有一女，自然不能讓她獨自一人留下，只好帶著女兒，和縣官來到建康。哪里想到，半個月前，那縣官犯事進了監獄，父女倆聞訊後怕受牽連，悄悄逃到了鄉下。可身無分文，回不了老家，李昌林打算為人治病，積攢盤纏後再回鄉。這幾天先到山上採一些藥材，暫時耽擱在山腳一間無人的茅屋中。今天正在懸崖下採藥，突然掉落一個人來，跌在柴草上。李昌林過去摸了下心口，還在跳，連忙急救，並把他背回到茅屋里。
半個月後，他們也來到建康城外，租了間房子，李昌林開始為人看病了。在李翠雲父女的精心醫治照料下，蕭衍的傷很快痊癒了。一段時間的接觸，蕭衍和李翠雲產生了感情，他們誰也離不開誰了，可男子漢總不能纏綿在兒女情長之中，蕭衍是走也不是，留也不是。李昌林也已看出來了，就索性為他們舉行了婚禮，了卻了一件大事。這一來，蕭衍的心也定了，婚後的第五天，他依依不捨地走了。回到軍隊後，蕭衍也經常抽空來看望他們。這時，李翠雲已有孕在身了。
建武四年(497)十月，北魏孝武帝乘南齊內亂，率兵大舉南伐，齊明帝命蕭衍出兵抵抗。此時，外侵內亂，作為都城的建康，也不安穩了，災難深重的百姓紛紛逃亡，流離四散。李昌林想，還是老家安穩，提出先回富陽隱居。蕭衍想想也有道理，自己要出征，又顧不得他們，就雇了輛馬車，讓他們先回燕口村暫避戰禍，到平靜後再去接他們回建康。李翠雲的堂叔是做土紙生意的，常年奔波在建康等地。半年後，李翠雲請堂叔帶了封書信給蕭衍，說是生了個兒子。得到喜訊，蕭衍非常高興，可自己轉戰南北，也還不能去接他們。永元二年(500)秋天，蕭衍又收到了李翠雲托堂叔帶來的一隻小小的錦囊，里面有只玉雕燕子，還附上一封信，說是老父已病故，自己患了絕症，命在旦夕，兒子已托人扶養，今帶來玉燕一隻，和兒子身上那只是成對的，以後可憑玉燕，父子相認。
堂叔說，在他出門的前三天，李翠雲已離開了人世，是鄉親們為她辦理後事的，他離家也已一個多月了。蕭衍想到富陽帶回兒子，可這個時候，南齊朝政紊亂，皇宮內的爭權奪利更加厲害了，他一時也脫不開身。後來，蕭衍雖然又娶了妻室，但好長時間沒有生育，這使他更加思念沒有見過面的兒子了。
公元501年，蕭衍乘南齊君臣相互殘殺、政局混亂之際攻佔建康，並於次年稱帝，國號梁。待江山坐穩後，梁武帝決定親自出馬尋找兒子了，好在建康距富陽也只有幾百里路。一路而來，過了富春江後，梁武帝只帶了幾名心腹，微服私訪來到了燕口村。可是，問了村人，誰也不知道有這麼一回事。這也難怪，蕭衍是位將軍，出生入死，經常與人交戰，肯定有仇敵，如果讓外人知道，還不被殺？所以，李翠雲父女多了個心眼，回村後從沒有對人提起過。直到父親年老臥床不起，自己又患了病，李翠雲才悄悄地告訴了堂叔一家。現在，李翠雲的堂叔經銷土紙去了江蘇一帶，梁武帝又不知道內情，在燕口村民中當然問不到音訊了，他們只得在村里暫時住了下來。傍晚，梁武帝帶了個心腹太監，閒步來到村南的雙板溪口，看到一位白髮老嫗正在溪中洗滌男童褲衫，看來是六七歲的兒童所穿。算來，自己的兒子也是這個年齡了，梁武帝豈能放過，連忙過去，借口向老人討茶水，想弄個明白。老嫗洗好衣衫，只得帶他們到了家里。
茅屋里有個男童，正和自己小時候一個模樣，梁武帝眼睛一亮，心中暗暗高興，就向老嫗道明瞭真相，並拿出了那隻玉燕。老嫗就是李翠雲的叔婆，受侄孫女之托，撫養孩子。看到那個的玉燕，連忙和掛在男童脖子上的一比較，毫釐不差，知道是孩子的親生父親來相認了。第二天早上，梁武帝要走了，把老嫗也帶去。直到這時，鄉親們才知道了事實真相，紛紛前來送行。梁武帝一高興，就叫人拿來文房四寶，寫下了村名，可是，他把燕口的「燕」字寫成了見子二字合成的「觃」字，意思是他在這里見到了失散的兒子。帝王賜字，自然不得違抗，就這樣，燕口村就成了觃口村，這村名一直沿用至今。因此，字典中也多了這個字，除了作浙江富陽的村名外，別無他意。