vicky3 2008-12-23 16:02
針灸可能緩和膀胱過動症
[size=3]
醫師在產科學暨婦科醫學期刊中表示，針灸可能有助於女性處理膀胱過動症。他們研究了85位有膀胱過動症 以及急迫性尿失禁(urge incontinence)，在強烈想要小便之後所發生的非自願性尿失禁。
為了治療膀胱過動症 ，這些女性接受針灸，她們在四個區域中獲得改善：失禁的發生、排泄頻率、想要小便的急迫性以及膀胱的能力。
Sandra Emmons醫學博士和Lesley Otto醫學博士發表了這項研究結果；他們目前工作於奧勒岡州Portland的奧勒岡健康與科學大學婦產科學系。
【普遍的問題】
17%的美國男性和女性有膀胱過動症症狀；Emmons and Otto表示，約有半數受到影響的女性也有尿失禁的問題；這種情況起因於膀胱周圍肌肉的抽筋與收縮，致使膀胱受到壓力而需要小便。
藥物治療和治療法（行為和身體上的）能有所幫助，研究人員表示，但這並不總是能解決問題。
基於一些其他有希望的研究結果，他們測試針灸作為一種可能的治療方式。
針灸是一種傳統中國醫藥，至今已有長達2,000多年的歷史了，一直以來，它對於各種不同情況的潛在效果都被西方研究人員所探討。
【關於這項研究】
一共有74位女性完成了這項研究，他們平均的年齡是50歲出頭。
這組包括37位已經做過子宮切除術的女性，以及14位已經做過尿失禁外科手術的人。
約半數的女性獲得針灸治療來治療膀胱過動症，其他的人獲得設計來鬆弛的針灸治療，而非治療膀胱過動症。
這些女性並不知道她們參與哪一組，她們寫日記紀錄下自己的症狀三天，在這項研究之前與之後的情形。
【改善報告】
針灸對於膀胱過動症有多少幫助？
研究人員表示，這種效果是「相似於藥物治療或是行為治療法」。
他們要求未來做較大型長期的研究來確認這項研究發現；這項研究並沒有比較針灸和其他的治療方式的差異，或是檢驗長期的結果；此外，並沒有有關這項治療方式所報導的問題。
【「鬆弛」針灸對於失禁的好處】
比較組的女性在接受治療之後，也較少發生尿失禁情形。
研究人員表示，設計用來促進鬆弛的針灸療程也讓尿失禁的明顯減少。
但是，他們也表示，這一組的病人在膀胱過動症其他重要症狀方面則沒有顯著差異。
【研究人員的觀點】
Emmons and Otto表示，在忙亂的社會，通常都偏愛一天一顆藥，不需要額外的努力；也許施以針灸能為不想每天接受藥物治療，但又不能努力積極接受行為治療法的適當病人提供折衷的方式；他們特別提到，另一項研究顯示綜合行為治療法與藥物治療來處理這種情形的好處；研究人員表示，相當可能地，結合針灸和藥物治療或行為治療法也將會促進長期的成功效果。[/size]