查看完整版本: L'OCCITANE湛藍海灣系列 帶您享受南法陽光與海風

ebiebi 2010-7-12 13:54

L'OCCITANE湛藍海灣系列 帶您享受南法陽光與海風

[align=right]資料來源:歐舒丹[/align]
[align=left][b][color=#99ccff]L'OCCITANE湛藍海灣系列  帶您享受南法陽光與海風  體驗自然純淨的夏日海灣假期

[/align][/color][/b][align=left][img]http://image03.iswii.net/aimages/0027/1821/1278583064.jpg[/img][/align]    一年擁有300天晴朗氣候的普羅旺斯,是一處陽光眷顧的地域,豐富的光線、富饒的物產與自然植物及芳香交織出的美好景色,不僅孕育了梵谷、塞尚等偉大藝術家,也是L'OCCITANE產品研發源源不斷的創作靈感。今年夏天,創辦人Olivier Baussan從南法著名海灣的夏日度假勝地,同時也被譽為地中海最美的一段海岸-Calanques卡朗格峽灣區,找到了香氛創作靈感,將陽光、蔚藍海岸與海洋的氣息等元素,融入產品包裝設計中,創作出具有「度假風」概念的香氛保養,藉由視覺與嗅覺的雙重感官,引領我們展開一場自然純淨的夏日南法假期。
    為歡慶Calanques夏日限量香氛上市,台灣歐舒丹首度舉辦產品系列中文命名活動,受到消費者的熱烈參與,在近八百位的參加者中,評選出三名入圍者並採用其中一名最符合L'OCCITANE品牌精神與核心價值、切中Calanques系列訴求的中文名稱-湛藍海灣系列,得獎者邱先生表示,「此系列的產品帶有"湛藍"的天空色系,是L'OCCITANE少有的色調,因此直接以湛藍兩字帶入。以海灣兩字形容特殊的海岸地形,雖說"海灣"字眼不足以表達Calanques的涵義,但卻能讓消費者體會到夏日限定上市的產品所要表達的概念:炙熱的夏季沒有什麼會比湛藍海灣更能吸引人們前往!」。本活動3名入圍者與10名創意十足的參賽者,將於7/5公佈在L'OCCITANE官網。

[color=#99ccff][b]Calanques。卡朗格真實故事
[/b][/color][color=#333333]    普羅旺斯的邊界有個寧靜及清新的獨特港灣,是海與地面的交集線。在那裡,所有的感官都被喚醒。每個小灣都將帶給您不同的感受與體驗。純白的山崖與湛藍的海天對比。徐徐吹過的海風中帶有一些鹽味,各類的植物也依附在這片芬芳中。Calanques卡朗格的景觀有著罕見、天然並令人嘆為觀止的美。
[/color]
[b][size=+0][color=#99ccff]地中海的獨特峽灣[/color][/size][/b]
    卡朗格峽灣,是地中海典型的自然景觀,這段海岸從馬賽以東的卡朗格岩岸(Calanques)至地中海的卡西斯(Casis),這片白色海岸在古代原本是石灰岩高地,第四紀冰河期遭受冰河侵蝕,而形成今日所見的峽灣與溶洞,在溶洞中還發現了史前人類的壁畫。目前法國政府已將此地列為保護區。

[img]http://image03.iswii.net/aimages/0027/1823/1278583068.jpg[/img]
[b][color=#99ccff]南法著名度假勝地[/color][/b]
    延著這段瑰麗非凡的海岸,有著淳樸的漁村風光,一艘艘的遊艇停泊在港灣內,隨著海風輕輕搖晃著,還有色彩繽紛的民宅襯托,其中最著名的度假景點就是卡西斯,在此,你可以漫步在充滿陽光的沙灘,沐浴在海天一色的景色中,也可搭船享受出海的暢快,盡情欣賞壯麗無邊的白色峭壁與絕美的湛藍海灣!
[b][color=#99ccff]湛藍海灣系列的設計概念[/color][/b]
    L'OCCITANE創辦人Olivier Baussan 將來自卡朗格海灣的自然元素融入產品設計,創作出充滿度假風情的湛藍海灣系列,以湛藍的海灣景像與白色的懸壁,以水彩風格呈現,並調製出充滿海洋與陽光氣息的中性香氛,使用產品的過程中,也能細細感受,並沉浸在南法迷人的風情和無限的陽光裡。

[img]http://image03.iswii.net/aimages/0027/1829/1278583293.jpg[/img]
[color=#99ccff][b]湛藍海灣淡香水[/b] Calanques Eau de Toilette[/color] 50ml / NT. 1,580
以澄亮的柑橘香調襯托出海濱與和煦陽光的自然原始氣息,最後以純淨琥
珀木質香氣為基底。清新、活力、充滿海洋氣息的中性香水,蘊含地中海
松樹精華油與海蓬草精萃,引領您進入卡朗格海灣真實純淨的大自然,給
您夏日最涼暢的快感!
[img]http://image03.iswii.net/aimages/0027/1835/1278583316.jpg[/img]
[color=#808080]前調:檸檬、柑橘、乳香樹
中調:陽光與海洋調、野生茉莉、海蓬草
後調:白木、柏樹、安息香、松樹
[/color]
       [img]http://image03.iswii.net/aimages/0027/1831/1278583301.jpg[/img]
[color=#99ccff][b]湛藍海灣沐浴膠[/b] Foaming Shower Gel[/color] 250ml / NT. 780
水藍色澤與獨特果凍狀質地,彷如充滿無數海洋中的泡泡,體驗最自然純
淨的沐浴片刻!天然植物的洗淨成份,添加地中海松樹精華油與海蓬草精
萃,可溫和洗淨肌膚,海洋般的清新香氣,使身心舒暢與淨爽。

        [img]http://image03.iswii.net/aimages/0027/1833/1278583308.jpg[/img]
[color=#99ccff][b]湛藍海灣爽膚乳[/b] Soothing Body Milk[/color] 250ml / NT. 1,180
準備和夏日乾燥肌說再見,迎接滑潤細緻的膚觸!含有清爽保濕配方,
有效的鎮定曬後的肌膚,或舒緩接觸過海水、海風造成肌膚乾燥缺水的
狀況,使肌膚柔嫩舒爽。

[img]http://image03.iswii.net/aimages/0027/1827/1278583285.jpg[/img]
[color=#99ccff][b]湛藍海灣沐浴皂[/b] Buoy Soap[/color] 100g / NT. 450
重現卡朗格的夏日海上景觀!以卡朗格海上常見的浮標為發想,設計出浮標造型的香氛皂,蘊含地中海松樹精華油與海蓬草精萃,可溫和的洗淨雙手和身體,而不引起肌膚敏感不適,並留下細緻清新的自然香氣。備有專屬的吊繩,方便懸掛於浴室!
[img]http://image03.iswii.net/aimages/0027/1837/1278583428.jpg[/img]
[color=#99ccff][b]湛藍海灣浴鹽[/b] Bath Sea Salts[/color] 300g / NT. 1,180
來自大海深層的甦活能量!這款浴鹽使用的是來自地中海的海鹽,不起泡的配方,添加地中海松樹精華油,海洋般的浴水色澤和香味,能舒緩身心,並為炎熱夏日帶來活力與提振感。
使用方式:放入2-3小撮的量於流動的浴水中,使浴鹽與水充分混合即可。

[img]http://image03.iswii.net/aimages/0027/1825/1278583281.jpg[/img]
[color=#99ccff][b]湛藍海灣角質美體霜[/b] Body Scrub[/color] 200ml / NT. 1,580
讓您的肌膚,在夏日過後,依然保有美麗光澤!
猶如爽口冰砂的去角質美體霜,使用天然海草和海鹽為去角質主要成分,添加地中海松樹精華油,能溫和的去除老廢角質與髒污,並有助維持曬後肌膚的均勻色澤,留給肌膚無比的舒適淨爽,及淡淡自然芳香。

[color=#cc0033]上市日期:2010年8月13日
[/color]
頁: [1]
查看完整版本: L'OCCITANE湛藍海灣系列 帶您享受南法陽光與海風